{"id":13,"date":"2026-02-15T10:00:00","date_gmt":"2026-02-15T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/comprare-auto-usata-svizzera-guida-completa\/"},"modified":"2026-05-08T17:59:24","modified_gmt":"2026-05-08T15:59:24","slug":"comprare-auto-usata-svizzera-guida-completa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/comprare-auto-usata-svizzera-guida-completa\/","title":{"rendered":"Come comprare un’auto usata in Svizzera: la guida completa"},"content":{"rendered":"

Ultimo aggiornamento: aprile 2026<\/strong><\/p>\n

Comprare un’auto usata in Svizzera pu\u00f2 farvi risparmiare migliaia di franchi rispetto al nuovo. Ma tra le pratiche amministrative cantonali, i rischi di truffa \u00e8 le verifiche tecniche, \u00e8 facile perdersi. Questa guida copre tutto ci\u00f2 che dovete sapere per acquistare in tutta serenit\u00e0 nel 2026.<\/p>\n

\n

Il mercato dell’usato in Svizzera nel 2026<\/h2>\n

Il mercato svizzero dell’auto usata rappresenta circa CHF 26,5 miliardi<\/strong> nel 2026 \u00e8 pesa quasi il 70% delle transazioni automobilistiche<\/strong> nel Paese. In altre parole, per ogni auto nuova venduta, pi\u00f9 di due auto usate cambiano proprietario.<\/p>\n

Prezzi medi per motorizzazione (2025-2026)<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Motorizzazione<\/th>\nPrezzo medio CHF<\/th>\nTendenza<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Diesel<\/td>\n23’673<\/td>\nIn calo (-6,0%)<\/td>\n<\/tr>\n
Benzina<\/td>\n37’571<\/td>\nStabile (-0,2%)<\/td>\n<\/tr>\n
Ibrida (HEV)<\/td>\n35’479<\/td>\nIn calo (-1,2%)<\/td>\n<\/tr>\n
Ibrida plug-in (PHEV)<\/td>\n56’156<\/td>\nStabile (+1,25%)<\/td>\n<\/tr>\n
Elettrica (BEV)<\/td>\n43’549<\/td>\nForte calo (-8,3%)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Fonte: AutoScout24 \/ Swiss Marketplace Group, 2025<\/em><\/p>\n

Tendenza forte<\/strong>: i prezzi delle auto elettriche usate sono scesi dell’8,3% in un anno, \u00e8 gli annunci di BEV usate sono quintuplicati dal 2020. Nel primo trimestre 2026, il prezzo medio di tutte le motorizzazioni \u00e8 di CHF 36’884<\/strong>, in calo del 3,4% rispetto al trimestre precedente.<\/p>\n

I SUV dominano il mercato con il 48% delle vendite di usato<\/strong>, seguiti da berline \u00e8 utilitarie. La benzina rappresenta ancora il 52% del parco usato, ma l’elettrico guadagna terreno rapidamente.<\/p>\n

\n

Tappa 1: definire il budget \u00e8 il tipo di finanziamento<\/h2>\n

Le 3 opzioni di finanziamento<\/h3>\n

Acquisto in contanti<\/strong>
\nLa soluzione pi\u00f9 economica a lungo termine. Diventate immediatamente proprietari, senza interessi n\u00e9 limiti di chilometraggio. Ideale s\u00e9 disponete della somma necessaria.<\/p>\n

Credito auto<\/strong>
\nPrendete in prestito per acquistare il veicolo, che vi appartiene fin dall’acquisto. I tassi in Svizzera ad aprile 2026:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Istituto<\/th>\nTasso d’interesse<\/th>\nImporto<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
PostFinance<\/td>\n3,95% \u2013 8,90%<\/td>\nCHF 1’000 \u2013 80’000<\/td>\n<\/tr>\n
Lend<\/td>\n4,61% \u2013 9,96%<\/td>\nCHF 10’000 \u2013 200’000<\/td>\n<\/tr>\n
bob<\/td>\n4,70% \u2013 9,90%<\/td>\nCHF 3’000 \u2013 80’000<\/td>\n<\/tr>\n
CreditNow \/ BankNow<\/td>\n4,90% \u2013 8,90%<\/td>\nCHF 5’000 \u2013 250’000<\/td>\n<\/tr>\n
Gowago<\/td>\n5,90% (fisso)<\/td>\nCHF 10’000 \u2013 100’000<\/td>\n<\/tr>\n
Cashgate (Cembra)<\/td>\n5,95% \u2013 9,95%<\/td>\nCHF 1’000 \u2013 250’000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Durate di rimborso: da 12 a 84 mesi<\/em><\/p>\n

Leasing<\/strong>
\nNoleggiate il veicolo con un’opzione di acquisto a fine contratto. Il veicolo resta di propriet\u00e0 della societ\u00e0 di leasing.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\nLeasing<\/th>\nAcquisto in contanti<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Proprietario<\/td>\nSociet\u00e0 di leasing<\/td>\nVoi<\/td>\n<\/tr>\n
Assicurazione casco completa<\/td>\nObbligatoria<\/td>\nA vostra scelta<\/td>\n<\/tr>\n
Costo totale<\/td>\nPi\u00f9 elevato (interessi + assicurazione)<\/td>\nMeno elevato<\/td>\n<\/tr>\n
Chilometraggio<\/td>\nLimitato da contratto<\/td>\nIllimitato<\/td>\n<\/tr>\n
Fine contratto<\/td>\nRestituzione o riscatto<\/td>\nRivendita libera<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Tassi di leasing nel 2026: da 1,99%<\/strong> (occasioni selezionate Gowago) a 7,99%<\/strong> (Cembra).<\/p>\n

Il nostro consiglio<\/strong>: per un veicolo usato di meno di CHF 20’000, l’acquisto in contanti \u00e8 quasi sempre pi\u00f9 vantaggioso. Il leasing diventa interessante per veicoli recenti a partire da CHF 30’000.<\/p>\n

\n

Tappa 2: dove cercare?<\/h2>\n

Le principali piattaforme in Svizzera<\/h3>\n