{"id":34,"date":"2026-04-17T13:48:39","date_gmt":"2026-04-17T11:48:39","guid":{"rendered":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/"},"modified":"2026-04-17T17:38:15","modified_gmt":"2026-04-17T15:38:15","slug":"03-importazione-auto-germania-francia-svizzera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/","title":{"rendered":"Importazione di auto dalla Germania o dalla Francia: \u00e8 ancora conveniente nel 2026?"},"content":{"rendered":"<p><em>Pubblicato il 17 aprile 2026 \u2014 Motoro.ch<\/em><\/p>\n<p>Importare la propria auto dalla Germania o dalla Francia per risparmiare qualche migliaio di franchi: \u00e8 una pratica ben radicata nella Svizzera romanda. Ma con l&rsquo;evoluzione dei tassi di cambio, delle tasse e delle regolamentazioni nel 2026, il gioco vale ancora la candela? Facciamo il calcolo.<\/p>\n<h2>Il contesto nel 2026: un franco svizzero molto forte<\/h2>\n<p>Il tasso di cambio EUR\/CHF \u00e8 un fattore determinante per l&rsquo;importazione. E nel 2026, gioca chiaramente a favore degli acquirenti svizzeri:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tasso medio 2025<\/strong>: 1 EUR = 0,937 CHF<\/li>\n<li><strong>Marzo 2026<\/strong>: il franco svizzero si \u00e8 ulteriormente apprezzato, superando la soglia di 0,90 EUR\/CHF<\/li>\n<li><strong>Aprile 2026<\/strong>: il tasso oscilla intorno a 0,91-0,92 EUR\/CHF<\/li>\n<\/ul>\n<p>Concretamente, un&rsquo;auto esposta a 30&rsquo;000 EUR in Germania costa circa CHF 27&rsquo;300 al cambio attuale \u2014 contro CHF 28&rsquo;110 un anno fa. Il franco forte rende l&rsquo;importazione pi\u00f9 interessante che mai sulla carta.<\/p>\n<h2>Le spese da prevedere per un&rsquo;importazione<\/h2>\n<p>Prima di rallegrarsi, bisogna sommare tutti i costi:<\/p>\n<h3>Importazione dall&rsquo;UE (Germania, Francia)<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Voce<\/th>\n<th>Importo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Prezzo del veicolo<\/td>\n<td>Prezzo esposto (in EUR convertito in CHF)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dazi doganali<\/td>\n<td><strong>0 CHF<\/strong> (franchigia per i veicoli di origine UE con formulario EUR.1)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Imposta sui veicoli (automobilsteuer)<\/td>\n<td><strong>4 %<\/strong> del prezzo d&rsquo;acquisto<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>IVA svizzera<\/td>\n<td><strong>8,1 %<\/strong> sul valore totale (prezzo + imposta veicoli + spese)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Spese di sdoganamento<\/td>\n<td>CHF 20-50<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Controllo tecnico (MFK)<\/td>\n<td>CHF 60-100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Targhe provvisorie \/ transito<\/td>\n<td>CHF 50-100 (secondo il cantone)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adattamento alle norme svizzere<\/td>\n<td>Variabile (fari, contachilometri km\/h, ecc.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Trasporto \/ carburante<\/td>\n<td>Variabile<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Esempio concreto: una VW Golf 2022 a 22&rsquo;000 EUR<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Voce<\/th>\n<th>Importo (CHF)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Prezzo d&rsquo;acquisto (22&rsquo;000 EUR x 0,92)<\/td>\n<td>20&rsquo;240<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Imposta veicoli (4%)<\/td>\n<td>810<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>IVA svizzera (8,1% sul totale)<\/td>\n<td>1&rsquo;720<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sdoganamento + MFK<\/td>\n<td>150<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Trasporto (sola andata)<\/td>\n<td>200<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Totale importazione<\/strong><\/td>\n<td><strong>23&rsquo;120<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prezzo equivalente in Svizzera<\/td>\n<td>~25&rsquo;000-27&rsquo;000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Risparmio stimato<\/strong><\/td>\n<td><strong>2&rsquo;000-4&rsquo;000 CHF<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Le pratiche amministrative<\/h2>\n<p>L&rsquo;importazione non \u00e8 solo una questione di prezzo \u2014 \u00e8 anche un&rsquo;avventura amministrativa:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Verifica del veicolo<\/strong>: storico, chilometraggio, stato (visita sul posto consigliata)<\/li>\n<li><strong>Contratto di vendita<\/strong>: documento indispensabile per la dogana<\/li>\n<li><strong>Formulario EUR.1<\/strong>: da richiedere al venditore per beneficiare della franchigia doganale<\/li>\n<li><strong>Passaggio in dogana<\/strong>: dichiarazione del veicolo alla frontiera svizzera<\/li>\n<li><strong>Pagamento delle tasse<\/strong>: imposta sui veicoli + IVA<\/li>\n<li><strong>Controllo tecnico (MFK)<\/strong>: obbligatorio entro 30 giorni<\/li>\n<li><strong>Immatricolazione<\/strong>: presso il servizio della circolazione del vostro cantone<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Documenti necessari<\/h3>\n<ul>\n<li>Passaporto o carta d&rsquo;identit\u00e0<\/li>\n<li>Contratto di vendita<\/li>\n<li>Formulario 13.20A (dichiarazione doganale)<\/li>\n<li>Formulario EUR.1 (prova di origine UE)<\/li>\n<li>Carta di circolazione originale del veicolo<\/li>\n<li>Certificato di conformit\u00e0 (COC) se disponibile<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Quando l&rsquo;importazione \u00e8 conveniente?<\/h2>\n<p>L&rsquo;importazione \u00e8 conveniente se:<\/p>\n<ul>\n<li>La differenza di prezzo <strong>supera CHF 3&rsquo;000-4&rsquo;000<\/strong> (per coprire le spese e il tempo investito)<\/li>\n<li>Il veicolo \u00e8 <strong>recente e in buono stato<\/strong> (i modelli vecchi necessitano spesso di adattamenti costosi)<\/li>\n<li>Acquistate presso un <strong>concessionario<\/strong> (non un privato) \u2014 pi\u00f9 affidabile per il formulario EUR.1<\/li>\n<li>Il veicolo <strong>non necessit\u00e0 di adattamenti tecnici importanti<\/strong> (fari, ecc.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;importazione NON \u00e8 conveniente se:<\/p>\n<ul>\n<li>La differenza di prezzo \u00e8 inferiore a CHF 2&rsquo;000<\/li>\n<li>Il veicolo ha pi\u00f9 di 8-10 anni (rischio di costi nascosti e adattamenti)<\/li>\n<li>Non siete a vostro agio con le pratiche amministrative (un mandatario pu\u00f2 occuparsene, ma costa CHF 500-1&rsquo;500)<\/li>\n<li>Il veicolo \u00e8 un modello molto comune, abbondante sul mercato svizzero<\/li>\n<\/ul>\n<h2>I segmenti pi\u00f9 interessanti da importare<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Berline premium tedesche<\/strong> (BMW Serie 3, Mercedes Classe C, Audi A4): spesso dal 15 al 25% meno care in Germania<\/li>\n<li><strong>SUV popolari<\/strong> (VW Tiguan, Skoda Kodiaq): differenze di prezzo significative<\/li>\n<li><strong>Veicoli utilitari e furgoni<\/strong>: il mercato tedesco \u00e8 molto pi\u00f9 fornito<\/li>\n<li><strong>Veicoli elettrici<\/strong>: i prezzi del nuovo sono spesso pi\u00f9 bassi in Germania grazie alle sovvenzioni passate<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Attenzione alle trappole<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Chilometraggio manomesso<\/strong>: purtroppo ancora frequente, soprattutto tra i privati. Utilizzate un servizio di verifica dello storico<\/li>\n<li><strong>Veicoli incidentati e riparati<\/strong>: richiedete il rapporto storico completo<\/li>\n<li><strong>Garanzia limitata<\/strong>: la garanzia del costruttore \u00e8 generalmente valida in tutta Europa, ma verificate le condizioni<\/li>\n<li><strong>Norma Euro<\/strong>: assicuratevi che il veicolo rispetti almeno la norma Euro 6 per evitare restrizioni future<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Il nostro verdetto<\/h2>\n<p>Nel 2026, con un franco svizzero forte e prezzi tedeschi competitivi, l&rsquo;importazione resta un&rsquo;opzione interessante \u2014 soprattutto per i veicoli premium e i modelli recenti. Il risparmio potenziale da CHF 2&rsquo;000 a 5&rsquo;000 giustifica lo sforzo per molti acquirenti. Ma il tempo investito e il rischio devono essere presi in considerazione: se non siete a vostro agio con le pratiche, meglio acquistare in Svizzera o rivolgersi a un importatore professionista.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Confrontate i prezzi dei veicoli in Svizzera su <a href=\"https:\/\/motoro.ch\">Motoro<\/a> prima di decidere di importare.<\/em><\/p>\n<p><em>Fonti: <a href=\"https:\/\/www.allianz.ch\/fr\/clients-prives\/guide\/mobilite\/importation-voiture.html\">Allianz \u2013 Importazione di auto in Svizzera<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.bazg.admin.ch\/bazg\/fr\/home\/infos-pour-particuliers\/vehicules-routiers-et-embarcations\/importation-en-suisse\/voiture--voiture-de-tourisme-.html\">UDSC \u2013 Importazione definitiva<\/a>, <a href=\"https:\/\/guide.autoscout24.ch\/fr\/achat-d-une-voiture\/importer-une-voiture-en-suisse\/\">AutoScout24 \u2013 Importare un&rsquo;auto<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>*Pubblicato il 17 aprile 2026 \u2014 Motoro.ch*<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":213,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-34","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mercato-auto"],"polylang_current_lang":"it_IT","polylang_translations":[{"locale":"it_IT","id":34},{"locale":"fr_FR","id":32},{"locale":"de_DE","id":33}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Importazione di auto dalla Germania o dalla Francia: \u00e8 ancora conveniente nel 2026? | Blog Motoro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"*Pubblicato il 17 aprile 2026 \u2014 Motoro.ch*\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Importazione di auto dalla Germania o dalla Francia: \u00e8 ancora conveniente nel 2026? | Blog Motoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"*Pubblicato il 17 aprile 2026 \u2014 Motoro.ch*\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Motoro\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/motorochfr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-17T11:48:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T15:38:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.motoro.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/03-import-voiture-allemagne-france-suisse-featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Motoro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Motoro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Motoro\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4c6d63f663b57d61929645fa2fe1256f\"},\"headline\":\"Importazione di auto dalla Germania o dalla Francia: \u00e8 ancora conveniente nel 2026?\",\"datePublished\":\"2026-04-17T11:48:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T15:38:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\\\/\"},\"wordCount\":713,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/03-import-voiture-allemagne-france-suisse-featured.jpg\",\"articleSection\":[\"Mercato auto\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\\\/\",\"name\":\"Importazione di auto dalla Germania o dalla Francia: \u00e8 ancora conveniente nel 2026? | Blog Motoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/03-import-voiture-allemagne-france-suisse-featured.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-17T11:48:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T15:38:15+00:00\",\"description\":\"*Pubblicato il 17 aprile 2026 \u2014 Motoro.ch*\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/03-import-voiture-allemagne-france-suisse-featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/03-import-voiture-allemagne-france-suisse-featured.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"03 Import Voiture Allemagne France Suisse\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Importazione di auto dalla Germania o dalla Francia: \u00e8 ancora conveniente nel 2026?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog Motoro\",\"description\":\"Actualit\u00e9s automobiles, guides d achat et conseils pour acheter et vendre des v\u00e9hicules en Suisse\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Motoro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/motorologo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/motorologo.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Motoro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/motorochfr\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/motoro.ch_fr\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@motoroApp\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/motoro-suisse\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61582318293653\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/motoro.ch_de\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@motoro.ch_de\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@motoroAppde\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61570799080413\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/motoro.ch_it\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@motoro.ch_it\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@motoroAppit\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4c6d63f663b57d61929645fa2fe1256f\",\"name\":\"Motoro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e571a356cc660c7b2eaeecc523f74e395e81f0c2e9b3fba70fc76cec9ea9f1b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e571a356cc660c7b2eaeecc523f74e395e81f0c2e9b3fba70fc76cec9ea9f1b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e571a356cc660c7b2eaeecc523f74e395e81f0c2e9b3fba70fc76cec9ea9f1b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Motoro\"},\"description\":\"Motoro est la plateforme suisse gratuite pour acheter et vendre des v\u00e9hicules. Disponible sur iOS et Android en 4 langues.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/motoro.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Importazione di auto dalla Germania o dalla Francia: \u00e8 ancora conveniente nel 2026? | Blog Motoro","description":"*Pubblicato il 17 aprile 2026 \u2014 Motoro.ch*","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Importazione di auto dalla Germania o dalla Francia: \u00e8 ancora conveniente nel 2026? | Blog Motoro","og_description":"*Pubblicato il 17 aprile 2026 \u2014 Motoro.ch*","og_url":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/","og_site_name":"Blog Motoro","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/motorochfr","article_published_time":"2026-04-17T11:48:39+00:00","article_modified_time":"2026-04-17T15:38:15+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/blog.motoro.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/03-import-voiture-allemagne-france-suisse-featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Motoro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Motoro","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/"},"author":{"name":"Motoro","@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/#\/schema\/person\/4c6d63f663b57d61929645fa2fe1256f"},"headline":"Importazione di auto dalla Germania o dalla Francia: \u00e8 ancora conveniente nel 2026?","datePublished":"2026-04-17T11:48:39+00:00","dateModified":"2026-04-17T15:38:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/"},"wordCount":713,"publisher":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/03-import-voiture-allemagne-france-suisse-featured.jpg","articleSection":["Mercato auto"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/","url":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/","name":"Importazione di auto dalla Germania o dalla Francia: \u00e8 ancora conveniente nel 2026? | Blog Motoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/03-import-voiture-allemagne-france-suisse-featured.jpg","datePublished":"2026-04-17T11:48:39+00:00","dateModified":"2026-04-17T15:38:15+00:00","description":"*Pubblicato il 17 aprile 2026 \u2014 Motoro.ch*","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/#primaryimage","url":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/03-import-voiture-allemagne-france-suisse-featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/03-import-voiture-allemagne-france-suisse-featured.jpg","width":1024,"height":768,"caption":"03 Import Voiture Allemagne France Suisse"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/03-importazione-auto-germania-francia-svizzera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Importazione di auto dalla Germania o dalla Francia: \u00e8 ancora conveniente nel 2026?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/#website","url":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/","name":"Blog Motoro","description":"Actualit\u00e9s automobiles, guides d achat et conseils pour acheter et vendre des v\u00e9hicules en Suisse","publisher":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/#organization","name":"Motoro","url":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/motorologo.png","contentUrl":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/motorologo.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Motoro"},"image":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/motorochfr","https:\/\/www.instagram.com\/motoro.ch_fr\/","https:\/\/www.youtube.com\/@motoroApp","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/motoro-suisse\/","https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61582318293653","https:\/\/www.instagram.com\/motoro.ch_de\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@motoro.ch_de","https:\/\/www.youtube.com\/@motoroAppde","https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61570799080413","https:\/\/www.instagram.com\/motoro.ch_it\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@motoro.ch_it","https:\/\/www.youtube.com\/@motoroAppit"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/#\/schema\/person\/4c6d63f663b57d61929645fa2fe1256f","name":"Motoro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e571a356cc660c7b2eaeecc523f74e395e81f0c2e9b3fba70fc76cec9ea9f1b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e571a356cc660c7b2eaeecc523f74e395e81f0c2e9b3fba70fc76cec9ea9f1b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e571a356cc660c7b2eaeecc523f74e395e81f0c2e9b3fba70fc76cec9ea9f1b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Motoro"},"description":"Motoro est la plateforme suisse gratuite pour acheter et vendre des v\u00e9hicules. Disponible sur iOS et Android en 4 langues.","sameAs":["https:\/\/motoro.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":353,"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34\/revisions\/353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}