{"id":656,"date":"2026-05-14T11:00:00","date_gmt":"2026-05-24T19:50:18","guid":{"rendered":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/"},"modified":"2026-09-10T11:59:11","modified_gmt":"2026-09-10T09:59:11","slug":"26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/","title":{"rendered":"Rimorchio usato in Svizzera: guida all&rsquo;acquisto e normative 2026"},"content":{"rendered":"<p>Il rimorchio \u00e8 un&rsquo;attrezzatura indispensabile per molti svizzeri: traslochi, trasporto di materiali, trasporto di barche o moto, lavori agricoli. Il mercato dell&rsquo;usato offre un&rsquo;ampia scelta a prezzi molto inferiori rispetto al nuovo. Questa guida copre gli aspetti pratici, tecnici e legali dell&rsquo;acquisto di un rimorchio usato in Svizzera.<\/p>\n<p><strong>Ultimo aggiornamento: 10 settembre 2026<\/strong><\/p>\n<h2>I tipi di rimorchi disponibili<\/h2>\n<h3>Rimorchi a pianale (aperti)<\/h3>\n<p>I pi\u00f9 versatili e i pi\u00f9 comuni. Ideali per il trasporto di materiali, mobili o attrezzature. Disponibili a singolo asse (fino a 750 kg) o doppio asse (fino a 3 500 kg). Prezzi dell&rsquo;usato: da 500 a 3 000 CHF secondo le dimensioni e lo stato.<\/p>\n<h3>Rimorchi con telone e furgonati<\/h3>\n<p>Proteggono il carico dalle intemperie. I rimorchi furgonati chiusi sono particolarmente utili per il trasporto di merci delicate. Prezzi dell&rsquo;usato: da 1 000 a 5 000 CHF.<\/p>\n<h3>Rimorchi porta-auto e porta-moto<\/h3>\n<p>Progettati per il trasporto di veicoli. I rimorchi porta-auto hanno un PTT da 1 500 a 3 000 kg e dispongono di rampe di accesso. Prezzi dell&rsquo;usato: da 2 000 a 6 000 CHF. I rimorchi porta-moto sono pi\u00f9 compatti, a partire da 800 CHF usati.<\/p>\n<h3>Rimorchi per barche<\/h3>\n<p>Appositamente progettati con rulli o selle per sostenere lo scafo. La scelta dipende dal peso e dalla lunghezza della barca. Prezzi dell&rsquo;usato: da 1 000 a 4 000 CHF.<\/p>\n<h3>Rimorchi da cantiere e ribaltabili<\/h3>\n<p>Per i professionisti dell&rsquo;edilizia e dell&rsquo;agricoltura. I modelli ribaltabili facilitano lo scarico di materiali sfusi. Prezzi dell&rsquo;usato: da 2 000 a 8 000 CHF.<\/p>\n<h3>Quale patente serve per trainare un rimorchio in Svizzera?<\/h3>\n<p>La licenza di condurre di categoria B autorizza il traino di un rimorchio con peso totale fino a 750 kg senza condizioni. Oltre i 750 kg, il peso totale della combinazione (veicolo + rimorchio) non deve superare 3 500 kg (OAC, art. 3). Se la combinazione supera 3 500 kg, \u00e8 necessaria la licenza BE; si ottiene dopo un esame pratico con rimorchio (il \u00abcodice 96\u00bb noto nell&rsquo;UE non esiste in Svizzera). Le categorie C1E e CE non dipendono da una soglia di peso della combinazione ma dal <strong>veicolo trattore<\/strong>: C1E = trattore della sottocategoria C1 (da 3 500 a 7 500 kg) con rimorchio oltre 750 kg (combinazione fino a 12 000 kg), CE = trattore di categoria C (oltre 3 500 kg) con rimorchio oltre 750 kg.<\/p>\n<h3>A che velocit\u00e0 si pu\u00f2 circolare con un rimorchio?<\/h3>\n<p>Con un rimorchio la velocit\u00e0 \u00e8 limitata a <strong>80 km\/h<\/strong> su tutte le strade, autostrade comprese (ONC, art. 5). Dal 1\u00b0 gennaio 2021 un veicolo leggero che traina un rimorchio fino a 3 500 kg pu\u00f2 circolare a <strong>100 km\/h su autostrade e semiautostrade<\/strong> se la combinazione \u00e8 autorizzata: carico rimorchiabile del costruttore rispettato, approvazione del tipo che conferma l&rsquo;idoneit\u00e0 ai 100 km\/h e relativa iscrizione nella licenza di circolazione. Senza questa iscrizione il limite resta 80 km\/h.<\/p>\n<h3>Quali punti verificare prima di comprare un rimorchio usato?<\/h3>\n<p>L&rsquo;ispezione di un rimorchio usato deve coprire diversi aspetti essenziali. Il telaio \u00e8 l&rsquo;elemento strutturale principale: cercate tracce di corrosione, fessure nelle saldature o deformazioni. Verificate lo stato degli assi e delle sospensioni facendo rimbalzare il rimorchio sulle ruote. I pneumatici devono avere una profondit\u00e0 del battistrada di almeno 1,6 mm e non presentare screpolature laterali.<\/p>\n<p>Il sistema frenante (se presente) deve essere testato: i rimorchi con PTT superiore a 750 kg devono essere dotati di freni. Verificate il funzionamento del freno a inerzia e dei cavi dei freni. L&rsquo;illuminazione (luci posteriori, indicatori di direzione, luci di stop, illuminazione della targa) deve essere completamente funzionante.<\/p>\n<p>Ispezionate anche il gancio di traino: la testa dell&rsquo;attacco non deve presentare usura eccessiva. Il pianale deve essere solido, senza marcescenza o perforazioni.<\/p>\n<h3>Il rimorchio deve superare il collaudo in Svizzera?<\/h3>\n<p>Dipende dal peso totale, e la regola \u00e8 federale (OETV, art. 33). I <strong>rimorchi oltre 750 kg<\/strong> passano il collaudo la prima volta 5 anni (al pi\u00f9 tardi 6 anni) dopo la prima messa in circolazione, poi 3 anni dopo, quindi ogni 2 anni \u2014 lo stesso ritmo delle automobili. I <strong>rimorchi fino a 750 kg<\/strong> sono esentati dal collaudo periodico in tutta la Svizzera, non solo in alcuni cantoni. I rimorchi per il trasporto di cose oltre 3,5 t seguono un ritmo pi\u00f9 serrato: 2 anni, poi 2 anni, poi ogni anno. All&rsquo;acquisto di un rimorchio oltre 750 kg, assicuratevi che il collaudo sia in regola; al collaudo il rimorchio deve essere caricato almeno al 75 % del suo peso totale.<\/p>\n<h2>Normative e immatricolazione<\/h2>\n<h3>Come immatricolare un rimorchio usato in Svizzera?<\/h3>\n<p>L&rsquo;acquirente deve effettuare il cambio di detentore presso l&rsquo;ufficio cantonale della circolazione. I documenti necessari sono: la licenza di circolazione del rimorchio, il contratto di vendita e un documento d&rsquo;identit\u00e0. Per un rimorchio ordinario non \u00e8 richiesta alcuna attestazione di assicurazione: \u00e8 coperto dall&rsquo;assicurazione RC del veicolo trattore (eccezioni: rimorchi per il trasporto di persone o di merci pericolose). Se il rimorchio \u00e8 importato, sono necessari lo sdoganamento e eventualmente un&rsquo;omologazione.<\/p>\n<p>Le <strong>targhe trasferibili<\/strong> sono previste dal diritto federale (OAV, art. 13) e rilasciate da tutti gli uffici cantonali della circolazione: la stessa targa pu\u00f2 servire per pi\u00f9 rimorchi dello stesso detentore stazionati nello stesso cantone, senza limite di peso n\u00e9 restrizione ai rimorchi non frenati (il limite di due veicoli per set di targhe non si applica ai rimorchi). Ogni rimorchio conserva la propria licenza di circolazione e viene collaudato separatamente.<\/p>\n<h2>Consigli per l&rsquo;acquisto<\/h2>\n<h3>Dove trovare un rimorchio usato in Svizzera?<\/h3>\n<p>Motoro.ch elenca rimorchi usati in tutta la Svizzera, con filtri per tipo, PTT, prezzo e posizione. Potete trovare rimorchi anche presso concessionari di veicoli commerciali, negozi di bricolage (per i modelli leggeri) e alle aste agricole.<\/p>\n<p>Confrontate i prezzi di rimorchi simili per valutare il giusto prezzo. Un rimorchio ben mantenuto con storico dei collaudi vale sempre di pi\u00f9 di un modello senza documenti. Privilegiate marchi riconosciuti come Humbaur, Brenderup, B\u00f6ckmann, Saris o Pongratz per la loro durabilit\u00e0 e la disponibilit\u00e0 di ricambi.<\/p>\n<p><em>Fonti: <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/1976\/2423_2423_2423\/it\">Ordinanza sull&rsquo;ammissione alla circolazione di persone e veicoli (OAC), art. 3<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/1962\/1364_1409_1420\/it\">Ordinanza sulle norme della circolazione stradale (ONC), art. 5<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/1995\/4425_4425_4425\/it\">Ordinanza concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV), art. 33<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/1959\/1271_1321_1317\/it\">Ordinanza sull&rsquo;assicurazione dei veicoli (OAV), art. 13<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.svsa.sid.be.ch\/fr\/start\/fahrzeuge\/anhaenger.html\">Ufficio della circolazione e della navigazione del Canton Berna \u2013 Rimorchi<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il rimorchio \u00e8 un&rsquo;attrezzatura indispensabile per molti svizzeri: traslochi, trasporto di materiali, trasporto di barche o moto, lavori agricoli. Il&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":674,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guide-acquisto"],"polylang_current_lang":"it_IT","polylang_translations":[{"locale":"it_IT","id":656},{"locale":"fr_FR","id":654},{"locale":"de_DE","id":655}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rimorchio usato Svizzera: guida e normative 2026 - Blog Motoro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comprare un rimorchio usato in Svizzera: tipi, peso totale, patente richiesta, normative e punti di controllo. Tutto quello che devi sapere prima dell&#039;acquisto.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rimorchio usato Svizzera: guida e normative 2026 - Blog Motoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comprare un rimorchio usato in Svizzera: tipi, peso totale, patente richiesta, normative e punti di controllo. Tutto quello che devi sapere prima dell&#039;acquisto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Motoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-24T19:50:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T09:59:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/26-trailer-featured-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"D\u00e9ly Allan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"D\u00e9ly Allan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"D\u00e9ly Allan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/563a3ebef4f83ca06cda067c6fd5ecb7\"},\"headline\":\"Rimorchio usato in Svizzera: guida all&rsquo;acquisto e normative 2026\",\"datePublished\":\"2026-05-24T19:50:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T09:59:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\\\/\"},\"wordCount\":992,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/26-trailer-featured-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Guide all acquisto\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\"h1.wp-block-post-title, h1.entry-title, .wp-block-post-title\",\".entry-content > p:first-of-type\",\".entry-content > p:nth-of-type(2)\",\".wp-block-post-content > p:first-of-type\",\".wp-block-post-content > p:nth-of-type(2)\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\\\/\",\"name\":\"Rimorchio usato Svizzera: guida e normative 2026 - Blog Motoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/26-trailer-featured-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-24T19:50:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T09:59:11+00:00\",\"description\":\"Comprare un rimorchio usato in Svizzera: tipi, peso totale, patente richiesta, normative e punti di controllo. Tutto quello che devi sapere prima dell'acquisto.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/26-trailer-featured-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/26-trailer-featured-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/it\\\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rimorchio usato in Svizzera: guida all&rsquo;acquisto e normative 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog Motoro\",\"description\":\"Actualit\u00e9s automobiles, guides d achat et conseils pour acheter et vendre des v\u00e9hicules en Suisse\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Motoro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/motorologo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/motorologo.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Motoro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/563a3ebef4f83ca06cda067c6fd5ecb7\",\"name\":\"D\u00e9ly Allan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d39b724cb47c81f0ebbe1b8552a89f36574427ccbeb87572e7a4dec148b6259c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d39b724cb47c81f0ebbe1b8552a89f36574427ccbeb87572e7a4dec148b6259c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d39b724cb47c81f0ebbe1b8552a89f36574427ccbeb87572e7a4dec148b6259c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"D\u00e9ly Allan\"},\"description\":\"Co-fondateur de Motoro, la marketplace suisse des v\u00e9hicules d'occasion. Il couvre le march\u00e9 suisse de l'occasion, les \u00e9v\u00e9nements automobiles et la r\u00e9glementation. \u2014 Mitgr\u00fcnder von Motoro. Schreibt \u00fcber den Schweizer Occasionsmarkt, Auto-Events und Regulierung.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/blog\\\/author\\\/delyallan\\\/\",\"jobTitle\":\"Co-fondateur\",\"worksFor\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motoro.ch\\\/#organization\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/delyallan\\\/\"],\"knowsAbout\":[\"Automobile marketplace\",\"Used vehicles Switzerland\",\"Motorcycle market\",\"Vehicle import\\\/export\",\"Swiss vehicle inspection (MFK\\\/expertise)\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rimorchio usato Svizzera: guida e normative 2026 - Blog Motoro","description":"Comprare un rimorchio usato in Svizzera: tipi, peso totale, patente richiesta, normative e punti di controllo. Tutto quello che devi sapere prima dell'acquisto.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rimorchio usato Svizzera: guida e normative 2026 - Blog Motoro","og_description":"Comprare un rimorchio usato in Svizzera: tipi, peso totale, patente richiesta, normative e punti di controllo. Tutto quello che devi sapere prima dell'acquisto.","og_url":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/","og_site_name":"Blog Motoro","article_published_time":"2026-05-24T19:50:18+00:00","article_modified_time":"2026-09-10T09:59:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/26-trailer-featured-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"D\u00e9ly Allan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"D\u00e9ly Allan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/"},"author":{"name":"D\u00e9ly Allan","@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/#\/schema\/person\/563a3ebef4f83ca06cda067c6fd5ecb7"},"headline":"Rimorchio usato in Svizzera: guida all&rsquo;acquisto e normative 2026","datePublished":"2026-05-24T19:50:18+00:00","dateModified":"2026-09-10T09:59:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/"},"wordCount":992,"publisher":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/26-trailer-featured-1.jpg","articleSection":["Guide all acquisto"],"inLanguage":"fr-FR","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":["h1.wp-block-post-title, h1.entry-title, .wp-block-post-title",".entry-content > p:first-of-type",".entry-content > p:nth-of-type(2)",".wp-block-post-content > p:first-of-type",".wp-block-post-content > p:nth-of-type(2)"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/","url":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/","name":"Rimorchio usato Svizzera: guida e normative 2026 - Blog Motoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/26-trailer-featured-1.jpg","datePublished":"2026-05-24T19:50:18+00:00","dateModified":"2026-09-10T09:59:11+00:00","description":"Comprare un rimorchio usato in Svizzera: tipi, peso totale, patente richiesta, normative e punti di controllo. Tutto quello che devi sapere prima dell'acquisto.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/#primaryimage","url":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/26-trailer-featured-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/26-trailer-featured-1.jpg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/it\/26-rimorchio-usato-svizzera-guida-normative\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rimorchio usato in Svizzera: guida all&rsquo;acquisto e normative 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/#website","url":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/","name":"Blog Motoro","description":"Actualit\u00e9s automobiles, guides d achat et conseils pour acheter et vendre des v\u00e9hicules en Suisse","publisher":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/motoro.ch\/#organization","name":"Motoro","url":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/motorologo.png","contentUrl":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/motorologo.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Motoro"},"image":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/#\/schema\/person\/563a3ebef4f83ca06cda067c6fd5ecb7","name":"D\u00e9ly Allan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d39b724cb47c81f0ebbe1b8552a89f36574427ccbeb87572e7a4dec148b6259c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d39b724cb47c81f0ebbe1b8552a89f36574427ccbeb87572e7a4dec148b6259c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d39b724cb47c81f0ebbe1b8552a89f36574427ccbeb87572e7a4dec148b6259c?s=96&d=mm&r=g","caption":"D\u00e9ly Allan"},"description":"Co-fondateur de Motoro, la marketplace suisse des v\u00e9hicules d'occasion. Il couvre le march\u00e9 suisse de l'occasion, les \u00e9v\u00e9nements automobiles et la r\u00e9glementation. \u2014 Mitgr\u00fcnder von Motoro. Schreibt \u00fcber den Schweizer Occasionsmarkt, Auto-Events und Regulierung.","url":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/author\/delyallan\/","jobTitle":"Co-fondateur","worksFor":{"@id":"https:\/\/motoro.ch\/#organization"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/delyallan\/"],"knowsAbout":["Automobile marketplace","Used vehicles Switzerland","Motorcycle market","Vehicle import\/export","Swiss vehicle inspection (MFK\/expertise)"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":864,"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656\/revisions\/864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/motoro.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}