Technische Daten YAMAHA YA50R — in der Schweiz zugelassen
4 HP
Max. Leistung
4 Nm
Max. Drehmoment
62 km/h
Höchstgeschw.
155 kg
Leergewicht
6YA118
| Leistung | 3.9 HP (2.9 kW) @ 6’500 U/min |
| Drehmoment | 4 Nm @ 6’000 U/min |
| Höchstgeschw. |
| 62 km/h |
| Leistungsgewicht | 39.74 kg/HP |
| Hubraum | 49 cm³ |
| Treibstoff | Benzin |
| Motoraufbau | 2-temp / 1 / monobloc |
| Getriebe | s |
| Motor | 3UG |
| Leergewicht | 155 kg |
| Gesamtgewicht | 240 kg |
| Breite | 1’725 mm |
| Höhe | 1’065 mm |
| Karosserie | Roller |
| Türen | central |
| Reifen | 100/80-10: 2.50x10 intégrales-AL |
| Hersteller | YAMAHA MOTOR ESPANA SA, E-08184 PALAU DE PLEGAMANS |
| Genehmigungsdatum | 02.08.1996 |
| Typengenehmigung | 6YA118 |
6YA117
| Leistung | 3.9 HP (2.9 kW) @ 6’500 U/min |
| Drehmoment | 4 Nm @ 6’000 U/min |
| Höchstgeschw. | 45 km/h |
| Leistungsgewicht | 39.74 kg/HP |
| Hubraum | 49 cm³ |
| Treibstoff | Benzin |
| Motoraufbau | 2-temp / 1 / monobloc |
| Getriebe | s |
| Motor | 3UG |
| Leergewicht | 155 kg |
| Gesamtgewicht | 240 kg |
| Breite | 1’725 mm |
| Höhe | 1’065 mm |
| Karosserie | Roller |
| Türen | central |
| Reifen | 100/80-10: 2.50x10 intégral-AL |
| Hersteller | YAMAHA MOTOR ESPANA SA, E-08184 PALAU DE PLEGAMANS |
| Genehmigungsdatum | 21.06.1996 |
| Typengenehmigung | 6YA117 |