Fiche technique SAME EXPLORER 70 DT — homologué en Suisse
80 HP
Puissance max
285 Nm
Couple max
30 km/h
Vitesse max
3’360 kg
Poids à vide
4S1053
| Puissance | 80.2 HP (59.0 kW) @ 2’350 tr/min |
| Couple | 285 Nm @ 1’350 tr/min |
| Vitesse max |
| 30 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 41.9 kg/HP |
| Cylindrée | 3’998 cm³ |
| Carburant | Diesel |
| Architecture moteur | Reihe-T |
| Traction | A; v=ausschaltbar |
| Moteur | 10004AD |
| Poids à vide | 3’360 kg |
| Longueur | 4’040 mm |
| Hauteur | 2’650 mm |
| Empattement | 2’280 mm |
| Places | 1 |
| Portes | 2 (mit Kabine) |
| Pneumatiques | 12.4 R 24: 11 x 24 Stahl 15 x 30 Stahl |
| Pneumatiques (option) | 16.9 R 30 |
| Remorquage freiné | 24’000 kg |
| Remorquage non freiné | 6’000 kg |
| Constructeur | 5180 SAME DEUTZ-FAHR ITALIA S.p.A. I-24047 TREVIGLIO |
| Date d'homologation | 24.10.1994 |
| N° réception par type | 4S1053 |
4S1013
| Puissance | 70.7 HP (52.0 kW) @ 2’350 tr/min |
| Couple | 255 Nm @ 1’350 tr/min |
| Vitesse max | 30 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 43.14 kg/HP |
| Cylindrée | 3’998 cm³ |
| Carburant | Diesel |
| Architecture moteur | Reihe |
| Traction | Allrad; v= ausschaltbar |
| Moteur | 10004A |
| Poids à vide | 3’050 kg |
| Longueur | 4’040 mm |
| Hauteur | 2’650 mm |
| Empattement | 2’280 mm |
| Portes | 2 (mit Kabine) |
| Pneumatiques | 13.6 R 24: W 12 x 24 W 11 x 36 |
| Pneumatiques (option) | 13.6 R 36 |
| Remorquage freiné | 22’000 kg |
| Constructeur | 5180 SAME DEUTZ-FAHR ITALIA S.p.A. I-24047 TREVIGLIO |
| Date d'homologation | 11.07.1986 |
| N° réception par type | 4S1013 |
