Technische Daten SCHAEFF SKS 631 — in der Schweiz zugelassen
54 HP
Max. Leistung
188 Nm
Max. Drehmoment
25 km/h
Höchstgeschw.
5’340 kg
Leergewicht
| Leistung | 54.4 HP (40.0 kW) @ 2’250 U/min |
| Drehmoment | 188 Nm @ 1’400 U/min |
| Höchstgeschw. | 25 km/h |
| Leistungsgewicht | 98.16 kg/HP |
| Hubraum | 2’500 cm³ |
| Treibstoff | Diesel |
| Motoraufbau |
| Reihe-T |
| Antrieb | Arrière |
| Motor | CN |
| Leergewicht | 5’340 kg |
| Gesamtgewicht | 5’340 kg |
| Länge | 4’820 mm |
| Breite | 1’850 mm |
| Höhe | 2’720 mm |
| Radstand | 2’015 mm |
| Karosserie | Ladeschaufel |
| Sitzplätze | 1 |
| Türen | 2 |
| Reifen | 12.5 - 20 MPT: 11 x 20 Stahl |
| Hersteller | 5287 TEREX GmbH D-74595 LANGENBURG |
| Genehmigungsdatum | 23.09.1994 |
| Typengenehmigung | 5S2016 |
