Scheda tecnica YAMAHA XT600E — omologato in Svizzera
39 HP
Potenza max
52 Nm
Coppia max
155 km/h
Velocità max
238 kg
Peso a vuoto
6YA131
| Potenza | 38.5 HP (28.3 kW) @ 5’250 giri/min |
| Coppia | 52 Nm @ 5’000 giri/min |
| Velocità max |
| 155 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 6.18 kg/HP |
| Cilindrata | 595 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 1 / monobloc |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Motore | 3UX |
| Peso a vuoto | 238 kg |
| Peso totale | 350 kg |
| Larghezza | 2’235 mm |
| Altezza | 1’160 mm |
| Interasse | 2’295 mm |
| Porte | voir remarques |
| Pneumatici | AV= 90/90-21 54S, 1.85x21: 110/70R17 54S, 3.50x17 |
| Pneumatici (opzione) | AR= 120/90-17 64S, 2.50x17: 150/60R17 66S, 4.25x17: 130/80-17 65S, 2.50x17 |
| Costruttore | YAMAHA MOTOR CO LTD, J-2500 SHINGAI/IWATA-CITY |
| Data di omologazione | 30.09.1997 |
| Omologazione | 6YA131 |
6YA236
| Potenza | 34.0 HP (25.0 kW) @ 5’750 giri/min |
| Coppia | 52 Nm @ 5’000 giri/min |
| Velocità max | 141 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 7 kg/HP |
| Cilindrata | 595 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 1 / monobloc |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Motore | 3UX |
| Peso a vuoto | 238 kg |
| Peso totale | 350 kg |
| Larghezza | 2’235 mm |
| Altezza | 1’160 mm |
| Interasse | 2’295 mm |
| Porte | latéral |
| Pneumatici | AV= 90/90-21 54S: 1.85x21 / 110/70-17 54S: 3.50x17 |
| Pneumatici (opzione) | AR= 120/90-17 64S: 2.50x17 / 150/60-17 66S: 4.25x17 |
| Costruttore | YAMAHA MOTOR CO LTD, J-2500 SHINGAI/IWATA-CITY |
| Data di omologazione | 08.04.2003 |
| Omologazione | 6YA236 |