Scheda tecnica YAMAHA YZ400F — omologato in Svizzera
12 HP
Potenza max
19 Nm
Coppia max
100 km/h
Velocità max
177 kg
Peso a vuoto
6YA149
| Potenza | 12.0 HP (8.9 kW) @ 4’840 giri/min |
| Coppia | 19 Nm @ 3’620 giri/min |
| Velocità max |
| 100 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 14.75 kg/HP |
| Cilindrata | 399 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 1 / monobloc |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Motore | H303E |
| Peso a vuoto | 177 kg |
| Peso totale | 335 kg |
| Larghezza | 2’215 mm |
| Altezza | 1’250 mm |
| Porte | latéral |
| Pneumatici | AV= 3.00-21 51L: 21x1.60 roues à rayons |
| Pneumatici (opzione) | AR= 110/80-18 58P: 18x2.50 roues à rayons |
| Costruttore | YAMAHA MOTOR CO LTD, J-2500 SHINGAI/IWATA-CITY |
| Data di omologazione | 19.06.1998 |
| Omologazione | 6YA149 |
6YA157
| Potenza | 11.9 HP (8.8 kW) @ 5’080 giri/min |
| Coppia | 18 Nm @ 3’640 giri/min |
| Velocità max | 100 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 16.39 kg/HP |
| Cilindrata | 399 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 1 / monobloc |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Motore | H308E |
| Peso a vuoto | 195 kg |
| Peso totale | 335 kg |
| Larghezza | 2’215 mm |
| Altezza | 1’450 mm |
| Porte | latéral |
| Pneumatici | AV= 3.00-21 51L: 1.60x21 jantes-AL avec rayons d'acier |
| Pneumatici (opzione) | AR= 110/80-18 58P: 2.50x18 jantes-AL avec rayons d'acier |
| Costruttore | YAMAHA MOTOR CO LTD, J-2500 SHINGAI/IWATA-CITY |
| Data di omologazione | 09.02.1999 |
| Omologazione | 6YA157 |