Scheda tecnica CARON 998 — omologato in Svizzera
95.2 HP
Potenza max
335.0 Nm
Coppia max
40 km/h
Velocità max
2 300 kg
Peso a vuoto
| Potenza | 95.2 HP (70.0 kW) @ 2 600 giri/min |
| Coppia | 335.0 Nm @ 1 300 giri/min |
| Velocità max | 40 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 24.16 kg/HP |
| Cilindrata | 2 970 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore |
| 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 6 vitesses |
| Trazione | intégral: AV= déclenchable |
| Motore | 33C/3 |
| Peso a vuoto | 2 300 kg |
| Peso totale | 8 040 kg |
| Lunghezza | 4 660 mm |
| Larghezza | 1 890 mm |
| Altezza | 2 250 mm |
| Interasse | 2 400 mm |
| Posti | 1 |
| Pneumatici | 11.5/80-15.3 135A8 |
| Pneumatici (opzione) | 19.0/45-17 14PR |
| Traino frenato | 6 000 kg |
| Traino non frenato | 1 900 kg |
| Costruttore | OFFICINE BREVETTI CARON s.r.l, I-36060 PIANEZZE S. LORENZO |
| Data di omologazione | 18.07.2008 |
| Omologazione | 4CC501 |