Scheda tecnica RUBAG 4R 1700 RH — omologato in Svizzera
42 HP
Potenza max
111 Nm
Coppia max
25 km/h
Velocità max
2’640 kg
Peso a vuoto
| Potenza | 42.2 HP (31.0 kW) @ 3’000 giri/min |
| Coppia | 111 Nm @ 1’600 giri/min |
| Velocità max | 25 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 62.56 kg/HP |
| Cilindrata | 2’049 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore |
| 4-temp / 3 / en ligne |
| Cambio | h2 |
| Trazione | intégral |
| Motore | F3L1011F(31) |
| Peso a vuoto | 2’640 kg |
| Peso totale | 6’000 kg |
| Lunghezza | 3’720 mm |
| Larghezza | 1’740 mm |
| Altezza | 1’800 mm |
| Interasse | 1’800 mm |
| Carrozzeria | Benne basculante |
| Posti | 1 |
| Pneumatici | 10.0/75-15.3 10PR: 9.00x15.3 |
| Costruttore | HYDRO-MEC S.N.C, I-13853 LESSONA |
| Data di omologazione | 20.08.1998 |
| Omologazione | 5RA702 |
