Scheda tecnica STEYR M 9094 a — omologato in Svizzera
98 HP
Potenza max
364 Nm
Coppia max
30 km/h
Velocità max
3’950 kg
Peso a vuoto
4SB115
| Potenza | 98.2 HP (72.2 kW) @ 2’200 giri/min |
| Coppia | 364 Nm @ 1’400 giri/min |
| Velocità max |
| 30 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 40.22 kg/HP |
| Cilindrata | 4’397 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T |
| Cambio | Manuelle 4 vitesses |
| Trazione | intégral: (AV= déclenchable) |
| Motore | Steyr 420.83 |
| Peso a vuoto | 3’950 kg |
| Peso totale | 6’500 kg |
| Lunghezza | 4’171 mm |
| Larghezza | 1’796 mm |
| Altezza | 2’535 mm |
| Interasse | 2’481 mm |
| Carrozzeria | Cabine |
| Posti | 1 |
| Porte | 2 |
| Pneumatici | AV= 480/65R24 127 A8 13.6R28 123 A8 420/70R24 130 A8 |
| Pneumatici (opzione) | AR= 540/65R38 142 A8 16.9R38 141 A8 520/70R34 148 A8 600/65R34 145 A8 |
| Traino frenato | 33’500 kg |
| Traino non frenato | 1’500 kg |
| Costruttore | CNH OESTERREICH GMBH, A-4300 ST.VALENTIN |
| Data di omologazione | 27.05.1999 |
| Omologazione | 4SB115 |
4SB116
| Potenza | 98.2 HP (72.2 kW) @ 2’200 giri/min |
| Coppia | 364 Nm @ 1’400 giri/min |
| Velocità max | 40 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 40.22 kg/HP |
| Cilindrata | 4’397 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T |
| Cambio | Manuelle 4 vitesses |
| Trazione | intégral: (AV= déclenchable) |
| Motore | Steyr 420.83 |
| Peso a vuoto | 3’950 kg |
| Peso totale | 6’320 kg |
| Lunghezza | 4’171 mm |
| Larghezza | 1’796 mm |
| Altezza | 2’535 mm |
| Interasse | 2’481 mm |
| Carrozzeria | Cabine |
| Posti | 1 |
| Porte | 2 |
| Pneumatici | AV= 480/65R24 127 A8 13.6R28 123 A8 420/70R24 130 A8 |
| Pneumatici (opzione) | AR= 540/65R38 142 A8 16.9R38 141 A8 520/70R34 148 A8 600/65R34 145 A8 |
| Traino frenato | 33’500 kg |
| Traino non frenato | 1’500 kg |
| Costruttore | CNH OESTERREICH GMBH, A-4300 ST.VALENTIN |
| Data di omologazione | 27.05.1999 |
| Omologazione | 4SB116 |
4SB155
| Potenza | 94.0 HP (69.1 kW) @ 2’100 giri/min |
| Coppia | 356 Nm @ 1’300 giri/min |
| Velocità max | 30 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 42.02 kg/HP |
| Cilindrata | 4’397 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T |
| Cambio | Manuelle 4 vitesses |
| Trazione | intégral: AV= déclenchable |
| Motore | 420.88 |
| Peso a vuoto | 3’950 kg |
| Peso totale | 6’840 kg |
| Lunghezza | 4’104 mm |
| Larghezza | 1’796 mm |
| Altezza | 2’535 mm |
| Interasse | 2’481 mm |
| Carrozzeria | Cabine |
| Posti | 1 |
| Porte | 2 |
| Pneumatici | AV= 480/65R24 127A8 13.6R28 123A8 420/70R24 130A8 |
| Pneumatici (opzione) | AR= 540/65R38 142A8 16.9R38 141A8 520/70R34 148A8 600/65R34 145A8 |
| Traino frenato | 33’000 kg |
| Traino non frenato | 3’000 kg |
| Costruttore | CNH OESTERREICH GMBH, A-4300 ST.VALENTIN |
| Data di omologazione | 31.05.2001 |
| Omologazione | 4SB155 |
4SB156
| Potenza | 94.0 HP (69.1 kW) @ 2’100 giri/min |
| Coppia | 356 Nm @ 1’300 giri/min |
| Velocità max | 40 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 42.02 kg/HP |
| Cilindrata | 4’397 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T |
| Cambio | Manuelle 4 vitesses |
| Trazione | intégral: AV= déclenchable |
| Motore | 420.88 |
| Peso a vuoto | 3’950 kg |
| Peso totale | 6’320 kg |
| Lunghezza | 4’104 mm |
| Larghezza | 1’796 mm |
| Altezza | 2’535 mm |
| Interasse | 2’481 mm |
| Carrozzeria | Cabine |
| Posti | 1 |
| Porte | 2 |
| Pneumatici | AV= 480/65R24 127A8 13.6R28 123A8 420/70R24 130A8 |
| Pneumatici (opzione) | AR= 540/65R38 142A8 16.9R38 141A8 520/70R34 148A8 600/65R34 145A8 |
| Traino frenato | 33’000 kg |
| Traino non frenato | 3’000 kg |
| Costruttore | CNH OESTERREICH GMBH, A-4300 ST.VALENTIN |
| Data di omologazione | 31.05.2001 |
| Omologazione | 4SB156 |
4SB103
| Potenza | 93.8 HP (69.0 kW) @ 2’100 giri/min |
| Coppia | 353 Nm @ 1’500 giri/min |
| Velocità max | 30 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 39.98 kg/HP |
| Cilindrata | 4’156 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T |
| Cambio | Manuelle 4 vitesses |
| Trazione | intégral: (AV= déclenchable) |
| Motore | WD401TC |
| Peso a vuoto | 3’750 kg |
| Peso totale | 6’500 kg |
| Lunghezza | 4’160 mm |
| Larghezza | 1’796 mm |
| Altezza | 2’530 mm |
| Interasse | 2’477 mm |
| Carrozzeria | Cabine |
| Posti | 1 |
| Porte | 2 |
| Pneumatici | AV= 480/65R24: 13x24 acier |
| Pneumatici (opzione) | AR= 540/65R38: 15x38 acier |
| Traino frenato | 33’500 kg |
| Traino non frenato | 6’000 kg |
| Costruttore | CNH OESTERREICH GMBH, A-4300 ST.VALENTIN |
| Data di omologazione | 19.12.1995 |
| Omologazione | 4SB103 |
