Scheda tecnica VW LT35 — omologato in Svizzera
158 HP
Potenza max
331 Nm
Coppia max
160 km/h
Velocità max
2VB643
| Potenza | 157.8 HP (116.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 331 Nm @ 1’800 giri/min |
| Velocità max | 160 km/h |
| Cilindrata | 2’799 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | BCQ |
| Peso totale | 3’250 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R 5 1/2x15 DP83, 6x15 DP83, 6x15 DP75 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 09.01.2003 |
| Omologazione | 2VB643 |
1VD177
| Potenza | 157.8 HP (116.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 331 Nm @ 1’800 giri/min |
| Velocità max | 160 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 13.13 kg/HP |
| Cilindrata | 2’799 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | BCQ |
| Peso a vuoto | 2’072 kg |
| Peso totale | 3’000 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 2 |
| Porte | 4-5 |
| CO₂ | 286 g/km |
| Consumo | 11 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83, 6x15 DP83, 6x15 DP75 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 05.12.2002 |
| Omologazione | 1VD177 |
1VD176
| Potenza | 157.8 HP (116.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 331 Nm @ 1’800 giri/min |
| Velocità max | 160 km/h |
| Cilindrata | 2’799 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | BCQ |
| Peso totale | 3’000 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Véhicule d'habitation |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83, 6x15 DP83, 6x15 DP75 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 05.12.2002 |
| Omologazione | 1VD176 |
3VD332
| Potenza | 157.8 HP (116.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 337 Nm @ 2’000 giri/min |
| Velocità max | 134 km/h |
| Cilindrata | 2’799 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AUH |
| Peso totale | 3’250 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104R: 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 12.09.2002 |
| Omologazione | 3VD332 |
3VD318
| Potenza | 157.8 HP (116.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 337 Nm @ 2’000 giri/min |
| Velocità max | 134 km/h |
| Cilindrata | 2’799 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AUH |
| Peso totale | 3’200 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104R: 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 12.09.2001 |
| Omologazione | 3VD318 |
3VD316
| Potenza | 157.8 HP (116.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 337 Nm @ 2’000 giri/min |
| Velocità max | 134 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 12.05 kg/HP |
| Cilindrata | 2’799 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AUH |
| Peso a vuoto | 1’902 kg |
| Peso totale | 3’200 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Fourgon |
| Posti | 2 |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104R: 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 12.09.2001 |
| Omologazione | 3VD316 |
2VB640
| Potenza | 157.8 HP (116.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 337 Nm @ 2’000 giri/min |
| Velocità max | 134 km/h |
| Cilindrata | 2’799 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AUH |
| Peso totale | 3’200 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 12.09.2001 |
| Omologazione | 2VB640 |
3VD317
| Potenza | 157.8 HP (116.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 337 Nm @ 2’000 giri/min |
| Velocità max | 134 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 12.34 kg/HP |
| Cilindrata | 2’799 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AUH |
| Peso a vuoto | 1’947 kg |
| Peso totale | 3’200 kg |
| Lunghezza | 5’070 mm |
| Larghezza | 1’990 mm |
| Altezza | 2’135 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Pont |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104R: 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 12.09.2001 |
| Omologazione | 3VD317 |
3VD140
| Potenza | 142.8 HP (105.0 kW) @ 5’000 giri/min |
| Coppia | 210 Nm @ 4’000 giri/min |
| Velocità max | 149 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 12.85 kg/HP |
| Cilindrata | 2’295 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-inj |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AGL |
| Peso a vuoto | 1’835 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 5’070 mm |
| Larghezza | 1’990 mm |
| Altezza | 2’135 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Pont |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.06.1996 |
| Omologazione | 3VD140 |
2VB609
| Potenza | 142.8 HP (105.0 kW) @ 5’000 giri/min |
| Coppia | 210 Nm @ 4’000 giri/min |
| Velocità max | 152 km/h |
| Cilindrata | 2’295 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-inj |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AGL |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.06.1996 |
| Omologazione | 2VB609 |
3VD133
| Potenza | 142.8 HP (105.0 kW) @ 5’000 giri/min |
| Coppia | 210 Nm @ 4’000 giri/min |
| Velocità max | 152 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 12.99 kg/HP |
| Cilindrata | 2’295 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-inj |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AGL |
| Peso a vuoto | 1’855 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Fourgon |
| Posti | 2 |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.06.1996 |
| Omologazione | 3VD133 |
3VD146
| Potenza | 142.8 HP (105.0 kW) @ 5’000 giri/min |
| Coppia | 210 Nm @ 4’000 giri/min |
| Velocità max | 149 km/h |
| Cilindrata | 2’295 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-inj |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AGL |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.06.1996 |
| Omologazione | 3VD146 |
1VC451
| Potenza | 142.8 HP (105.0 kW) @ 5’000 giri/min |
| Coppia | 210 Nm @ 4’000 giri/min |
| Velocità max | 152 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 13.73 kg/HP |
| Cilindrata | 2’295 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-inj |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AGL |
| Peso a vuoto | 1’960 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 5 |
| Porte | 4-5 |
| CO₂ | 329 g/km |
| Consumo | 14 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.06.1996 |
| Omologazione | 1VC451 |
3VD207
| Potenza | 130.6 HP (96.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 300 Nm @ 2’000 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 14.97 kg/HP |
| Cilindrata | 2’799 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ATA |
| Peso a vuoto | 1’955 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Fourgon |
| Posti | 2 |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 08.03.1999 |
| Omologazione | 3VD207 |
3VD208
| Potenza | 130.6 HP (96.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 300 Nm @ 2’000 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 14.82 kg/HP |
| Cilindrata | 2’799 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ATA |
| Peso a vuoto | 1’935 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 5’070 mm |
| Larghezza | 1’990 mm |
| Altezza | 2’135 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Pont |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 08.03.1999 |
| Omologazione | 3VD208 |
3VD209
| Potenza | 130.6 HP (96.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 300 Nm @ 2’000 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Cilindrata | 2’799 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ATA |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 08.03.1999 |
| Omologazione | 3VD209 |
2VB624
| Potenza | 130.6 HP (96.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 300 Nm @ 2’000 giri/min |
| Velocità max | 138 km/h |
| Cilindrata | 2’799 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ATA |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 08.03.1999 |
| Omologazione | 2VB624 |
1VC622
| Potenza | 125.1 HP (92.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 2’000 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Cilindrata | 2’799 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AGK |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Véhicule d'habitation |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 30.10.1998 |
| Omologazione | 1VC622 |
3VD181
| Potenza | 125.1 HP (92.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 2’000 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 15.63 kg/HP |
| Cilindrata | 2’799 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AGK |
| Peso a vuoto | 1’955 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Fourgon |
| Posti | 2 |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.07.1997 |
| Omologazione | 3VD181 |
3VD183
| Potenza | 125.1 HP (92.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 2’000 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Cilindrata | 2’799 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AGK |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.07.1997 |
| Omologazione | 3VD183 |
3VD182
| Potenza | 125.1 HP (92.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 2’000 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 15.47 kg/HP |
| Cilindrata | 2’799 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AGK |
| Peso a vuoto | 1’935 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 5’070 mm |
| Larghezza | 1’990 mm |
| Altezza | 2’135 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Pont |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.07.1997 |
| Omologazione | 3VD182 |
2VB619
| Potenza | 125.1 HP (92.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 2’000 giri/min |
| Velocità max | 138 km/h |
| Cilindrata | 2’799 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AGK |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.07.1997 |
| Omologazione | 2VB619 |
2VB645
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’400 giri/min |
| Velocità max | 148 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AVR |
| Peso totale | 3’200 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R 5 1/2x15 DP83, 6x15 DP83, 6x15 DP75 = avec i-e 3,46-4,38: seul. jusqu'à 1800kg charge |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 = avec i-e 3,46-4,11 d'essieu |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 03.02.2003 |
| Omologazione | 2VB645 |
3VD335
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’400 giri/min |
| Velocità max | 140 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 16.84 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AVR |
| Peso a vuoto | 1’832 kg |
| Peso totale | 3’200 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Fourgon |
| Posti | 2 |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R 5 1/2x15 DP83, 6x15 DP83, 6x15 DP75 = avec i-e 3,46-4,38: seul. jusqu'à 1800kg charge |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 = avec i-e 3,46-4,11 d'essieu |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 03.02.2003 |
| Omologazione | 3VD335 |
3VD337
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’400 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AVR |
| Peso totale | 3’200 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R 5 1/2x15 DP83, 6x15 DP83, 6x15 DP75 = avec i-e 3,46-4,38: seul. jusqu'à 1800kg charge |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 = avec i-e 3,46-4,11 d'essieu |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 03.02.2003 |
| Omologazione | 3VD337 |
3VD336
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’400 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 17.25 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AVR |
| Peso a vuoto | 1’877 kg |
| Peso totale | 3’200 kg |
| Lunghezza | 5’070 mm |
| Larghezza | 1’990 mm |
| Altezza | 2’135 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Pont |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R 5 1/2x15 DP83, 6x15 DP83, 6x15 DP75 = avec i-e 3,46-4,38: seul. jusqu'à 1800kg charge |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 = avec i-e 3,46-4,11 d'essieu |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 03.02.2003 |
| Omologazione | 3VD336 |
3VD267
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 140 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 17.33 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ANJ |
| Peso a vuoto | 1’885 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Fourgon |
| Posti | 2 |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 5 1/2x15 DP83, 6x15 DP83, 6x15 DP75 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 27.02.2001 |
| Omologazione | 3VD267 |
3VD268
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 17.6 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ANJ |
| Peso a vuoto | 1’915 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 5’070 mm |
| Larghezza | 1’990 mm |
| Altezza | 2’135 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Pont |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C 5 1/2x15 DP83, 6x15 DP83, 6x15 DP75 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 27.02.2001 |
| Omologazione | 3VD268 |
3VD269
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ANJ |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C 5 1/2x15 DP83, 6x15 DP83, 6x15 DP75 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 27.02.2001 |
| Omologazione | 3VD269 |
2VB635
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 140 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ANJ |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 5 1/2x15 DP83, 6x15 DP83, 6x15 DP75 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 27.02.2001 |
| Omologazione | 2VB635 |
1VC973
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ANJ |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Véhicule d'habitation |
| Pneumatici | 195/70R15C 5 1/2x15 DP83, 6x15 DP83, 6x15 DP75 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 27.02.2001 |
| Omologazione | 1VC973 |
1VC972
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 140 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ANJ |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Véhicule d'habitation |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 5 1/2x15 DP83, 6x15 DP83, 6x15 DP75 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 27.02.2001 |
| Omologazione | 1VC972 |
1VC971
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 140 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 18.29 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ANJ |
| Peso a vuoto | 1’990 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 4 |
| Porte | 4-5 |
| CO₂ | 262 g/km |
| Consumo | 10 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | i-e 3,46-4,11 = seul. admis avec 195/70R15C 5.5x15 DP83, 6x15 DP83, 6x15 DP75 |
| Pneumatici (opzione) | i-e 4,38 = seul. admis avec 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 27.02.2001 |
| Omologazione | 1VC971 |
1VC747
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ANJ |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Véhicule d'habitation |
| Pneumatici | 195/70R15C: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 10.09.1999 |
| Omologazione | 1VC747 |
2VB629
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 140 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ANJ |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 16.07.1999 |
| Omologazione | 2VB629 |
1VC685
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 140 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 18.29 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ANJ |
| Peso a vuoto | 1’990 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 5 |
| Porte | 4-5 |
| CO₂ | 262 g/km |
| Consumo | 10 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | 195/70R15C: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 16.07.1999 |
| Omologazione | 1VC685 |
1VC686
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 140 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ANJ |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Véhicule d'habitation |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 16.07.1999 |
| Omologazione | 1VC686 |
3VD231
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 140 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 17.33 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ANJ |
| Peso a vuoto | 1’885 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Fourgon |
| Posti | 2 |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 16.07.1999 |
| Omologazione | 3VD231 |
3VD232
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 17.6 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ANJ |
| Peso a vuoto | 1’915 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 5’070 mm |
| Larghezza | 1’990 mm |
| Altezza | 2’135 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Pont |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 16.07.1999 |
| Omologazione | 3VD232 |
3VD233
| Potenza | 108.8 HP (80.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 280 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | ANJ |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 16.07.1999 |
| Omologazione | 3VD233 |
1VC560
| Potenza | 102.0 HP (75.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 250 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 138 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AHD |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Véhicule d'habitation |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 30.01.1998 |
| Omologazione | 1VC560 |
1VC558
| Potenza | 102.0 HP (75.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 250 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AHD |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Véhicule d'habitation |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 13.10.1997 |
| Omologazione | 1VC558 |
3VD147
| Potenza | 102.0 HP (75.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 250 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AHD |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.06.1996 |
| Omologazione | 3VD147 |
1VC453
| Potenza | 102.0 HP (75.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 250 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 138 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 19.51 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AHD |
| Peso a vuoto | 1’990 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 5 |
| Porte | 4-5 |
| CO₂ | 265 g/km |
| Consumo | 10 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | 195/70R15C: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.06.1996 |
| Omologazione | 1VC453 |
2VB611
| Potenza | 102.0 HP (75.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 250 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 138 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AHD |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.06.1996 |
| Omologazione | 2VB611 |
3VD135
| Potenza | 102.0 HP (75.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 250 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 138 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 18.48 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AHD |
| Peso a vuoto | 1’885 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Fourgon |
| Posti | 2 |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.06.1996 |
| Omologazione | 3VD135 |
3VD141
| Potenza | 102.0 HP (75.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 250 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 18.77 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AHD |
| Peso a vuoto | 1’915 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 5’070 mm |
| Larghezza | 1’990 mm |
| Altezza | 2’135 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Pont |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.06.1996 |
| Omologazione | 3VD141 |
2VB642
| Potenza | 95.2 HP (70.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 240 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 140 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | BBF |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 25.06.2002 |
| Omologazione | 2VB642 |
1VD101
| Potenza | 95.2 HP (70.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 240 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | BBF |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Véhicule d'habitation |
| Pneumatici | i-e 3,46-4,11 = seul. admis avec 195/70R15C 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | i-e 4,38 = seul. admis avec 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.05.2001 |
| Omologazione | 1VD101 |
3VD283
| Potenza | 95.2 HP (70.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 240 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | BBF |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | i-e 3,46-4,11 = seul. admis avec 195/70R15C 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | i-e 4,38 = seul. admis avec 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.05.2001 |
| Omologazione | 3VD283 |
1VC999
| Potenza | 95.2 HP (70.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 240 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 140 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | BBF |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Véhicule d'habitation |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | i-e 3,46-4,11 = seul. admis avec 195/70R15C 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | i-e 4,38 = seul. admis avec 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.05.2001 |
| Omologazione | 1VC999 |
1VC998
| Potenza | 95.2 HP (70.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 240 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 140 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 20.14 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | BBF |
| Peso a vuoto | 1’917 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 4 |
| Porte | 4-5 |
| CO₂ | 262 g/km |
| Consumo | 10 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | i-e 3,46-4,11 = seul. admis avec 195/70R15C 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | i-e 4,38 = seul. admis avec 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.05.2001 |
| Omologazione | 1VC998 |
3VD281
| Potenza | 95.2 HP (70.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 240 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 140 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 19.24 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | BBF |
| Peso a vuoto | 1’832 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Fourgon |
| Posti | 2 |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | i-e 3,46-4,11 = seul. admis avec 195/70R15C 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | i-e 4,38 = seul. admis avec 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.05.2001 |
| Omologazione | 3VD281 |
3VD282
| Potenza | 95.2 HP (70.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 240 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 19.72 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | BBF |
| Peso a vuoto | 1’877 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 5’070 mm |
| Larghezza | 1’990 mm |
| Altezza | 2’135 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Pont |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | i-e 3,46-4,11 = seul. admis avec 195/70R15C 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | i-e 4,38 = seul. admis avec 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.05.2001 |
| Omologazione | 3VD282 |
3VD243
| Potenza | 89.8 HP (66.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 220 Nm @ 1’800 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | APA |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 16.07.1999 |
| Omologazione | 3VD243 |
2VB631
| Potenza | 89.8 HP (66.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 220 Nm @ 1’800 giri/min |
| Velocità max | 140 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | APA |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 16.07.1999 |
| Omologazione | 2VB631 |
1VC689
| Potenza | 89.8 HP (66.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 220 Nm @ 1’800 giri/min |
| Velocità max | 140 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | APA |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Véhicule d'habitation |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 16.07.1999 |
| Omologazione | 1VC689 |
1VC688
| Potenza | 89.8 HP (66.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 220 Nm @ 1’800 giri/min |
| Velocità max | 140 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 22.16 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | APA |
| Peso a vuoto | 1’990 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 5 |
| Porte | 4-5 |
| CO₂ | 267 g/km |
| Consumo | 10 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | 195/70R15C: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 16.07.1999 |
| Omologazione | 1VC688 |
3VD241
| Potenza | 89.8 HP (66.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 220 Nm @ 1’800 giri/min |
| Velocità max | 140 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 20.99 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | APA |
| Peso a vuoto | 1’885 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Fourgon |
| Posti | 2 |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 16.07.1999 |
| Omologazione | 3VD241 |
3VD242
| Potenza | 89.8 HP (66.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 220 Nm @ 1’800 giri/min |
| Velocità max | 135 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 21.33 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | APA |
| Peso a vuoto | 1’915 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 5’070 mm |
| Larghezza | 1’990 mm |
| Altezza | 2’135 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Pont |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | 195/70R15C: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 16.07.1999 |
| Omologazione | 3VD242 |
2VB641
| Potenza | 83.0 HP (61.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 200 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 133 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | BBE |
| Peso totale | 3’200 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C: 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 25.06.2002 |
| Omologazione | 2VB641 |
3VD288
| Potenza | 83.0 HP (61.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 200 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 133 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 22.07 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | BBE |
| Peso a vuoto | 1’832 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Fourgon |
| Posti | 2 |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | i-e 4,11 = seul. admis avec 195/70R15C 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | i-e 4,38 = seul. admis avec 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.05.2001 |
| Omologazione | 3VD288 |
1VD104
| Potenza | 83.0 HP (61.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 200 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 133 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | BBE |
| Peso totale | 3’200 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Véhicule d'habitation |
| Pneumatici | i-e 4,11 = seul. admis avec 195/70R15C 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | i-e 4,38 = seul. admis avec 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.05.2001 |
| Omologazione | 1VD104 |
3VD289
| Potenza | 83.0 HP (61.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 200 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 133 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 23.16 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | BBE |
| Peso a vuoto | 1’922 kg |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Lunghezza | 5’070 mm |
| Larghezza | 1’990 mm |
| Altezza | 2’135 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Pont |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | i-e 4,11 = seul. admis avec 195/70R15C 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | i-e 4,38 = seul. admis avec 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.05.2001 |
| Omologazione | 3VD289 |
1VD102
| Potenza | 83.0 HP (61.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 200 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 133 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 23.98 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | BBE |
| Peso a vuoto | 1’990 kg |
| Peso totale | 3’200 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 4 |
| Porte | 4-5 |
| CO₂ | 257 g/km |
| Consumo | 10 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | i-e 4,11 = seul. admis avec 195/70R15C 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | i-e 4,38 = seul. admis avec 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.05.2001 |
| Omologazione | 1VD102 |
3VD290
| Potenza | 83.0 HP (61.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 200 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 133 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | BBE |
| Peso totale | 3’100 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-4 |
| Pneumatici | i-e 4,11 = seul. admis avec 195/70R15C 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | i-e 4,38 = seul. admis avec 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.05.2001 |
| Omologazione | 3VD290 |
1VD103
| Potenza | 83.0 HP (61.0 kW) @ 3’500 giri/min |
| Coppia | 200 Nm @ 1’900 giri/min |
| Velocità max | 133 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | BBE |
| Peso totale | 3’200 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Véhicule d'habitation |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | i-e 4,11 = seul. admis avec 195/70R15C 5.5x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | i-e 4,38 = seul. admis avec 225/70R15C 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 18.05.2001 |
| Omologazione | 1VD103 |
1VC490
| Potenza | 74.8 HP (55.0 kW) @ 3’800 giri/min |
| Coppia | 160 Nm @ 2’200 giri/min |
| Velocità max | 116 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 25.6 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AGX |
| Peso a vuoto | 1’915 kg |
| Peso totale | 3’200 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’345 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 5 |
| Porte | 4-5 |
| CO₂ | 263 g/km |
| Consumo | 10 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 25.10.1996 |
| Omologazione | 1VC490 |
3VD165
| Potenza | 74.8 HP (55.0 kW) @ 3’800 giri/min |
| Coppia | 160 Nm @ 2’200 giri/min |
| Velocità max | 116 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 24.87 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AGX |
| Peso a vuoto | 1’860 kg |
| Peso totale | 3’200 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’345 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Fourgon |
| Posti | 2 |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 25.10.1996 |
| Omologazione | 3VD165 |
3VD166
| Potenza | 74.8 HP (55.0 kW) @ 3’800 giri/min |
| Coppia | 160 Nm @ 2’200 giri/min |
| Velocità max | 115 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 24.67 kg/HP |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AGX |
| Peso a vuoto | 1’845 kg |
| Peso totale | 3’200 kg |
| Lunghezza | 5’070 mm |
| Larghezza | 1’990 mm |
| Altezza | 2’135 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Pont |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-3 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 25.10.1996 |
| Omologazione | 3VD166 |
3VD167
| Potenza | 74.8 HP (55.0 kW) @ 3’800 giri/min |
| Coppia | 160 Nm @ 2’200 giri/min |
| Velocità max | 115 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AGX |
| Peso totale | 3’200 kg |
| Interasse | 3’000 mm |
| Posti | 2 |
| Porte | 2-3 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 25.10.1996 |
| Omologazione | 3VD167 |
2VB616
| Potenza | 74.8 HP (55.0 kW) @ 3’800 giri/min |
| Coppia | 160 Nm @ 2’200 giri/min |
| Velocità max | 116 km/h |
| Cilindrata | 2’461 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AR |
| Motore | AGX |
| Peso totale | 3’200 kg |
| Lunghezza | 4’835 mm |
| Larghezza | 1’933 mm |
| Altezza | 2’330 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Porte | 4-5 |
| Pneumatici | 195/70R15C 104/102R: 5 1/2x15 DP83 |
| Pneumatici (opzione) | 225/70R15C 112/110R: 6x15 DP83, 6x15 DP75, 7x15 DP76 |
| Traino frenato | 2’000 kg |
| Traino non frenato | 750 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 25.10.1996 |
| Omologazione | 2VB616 |
