Scheda tecnica VW New Beetle — omologato in Svizzera
170.0 HP
Potenza max
220.0 Nm
Coppia max
211 km/h
Velocità max
1 402 kg
Peso a vuoto
1VC948
| Potenza | 170.0 HP (125.0 kW) @ 6 200 giri/min |
| Coppia | 220.0 Nm @ 3 300 giri/min |
| Velocità max |
| 211 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 8.25 kg/HP |
| Cilindrata | 2 324 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 5 / en ligne-inj |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AV |
| Motore | AQN |
| Peso a vuoto | 1 402 kg |
| Peso totale | 1 730 kg |
| Lunghezza | 4 082 mm |
| Larghezza | 1 732 mm |
| Altezza | 1 510 mm |
| Interasse | 2 500 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 4 |
| Porte | 2 |
| CO₂ | 214.0 g/km |
| Consumo | 8.90 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | 205/55R16 91V: 6.5x16 DP42 |
| Pneumatici (opzione) | 225/45R17 91W/91V: 7x17 DP38, 7.5x17 DP38 |
| Traino frenato | 1 000 kg |
| Traino non frenato | 600 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 12.12.2000 |
| Omologazione | 1VC948 |
1VC947
| Potenza | 149.6 HP (110.0 kW) @ 5 800 giri/min |
| Coppia | 220.0 Nm @ 2 000 giri/min |
| Velocità max | 203 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 8.98 kg/HP |
| Cilindrata | 1 781 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-inj-T |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AV |
| Motore | AWU |
| Peso a vuoto | 1 344 kg |
| Peso totale | 1 700 kg |
| Lunghezza | 4 082 mm |
| Larghezza | 1 721 mm |
| Altezza | 1 498 mm |
| Interasse | 2 500 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 4 |
| Porte | 2 |
| CO₂ | 197.0 g/km |
| Consumo | 8.20 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | 195/65R15 91V: 6x15 DP38 / 225/45R17 91V: 7x17 DP38, 7.5x17 DP38 |
| Pneumatici (opzione) | 205/55R16 91V: 6.5x16 DP42 |
| Traino frenato | 1 000 kg |
| Traino non frenato | 600 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 12.12.2000 |
| Omologazione | 1VC947 |
1VC748
| Potenza | 149.6 HP (110.0 kW) @ 5 800 giri/min |
| Coppia | 220.0 Nm @ 2 000 giri/min |
| Velocità max | 203 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 8.95 kg/HP |
| Cilindrata | 1 781 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-inj-T |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AV |
| Motore | AVC |
| Peso a vuoto | 1 339 kg |
| Peso totale | 1 680 kg |
| Lunghezza | 4 082 mm |
| Larghezza | 1 732 mm |
| Altezza | 1 510 mm |
| Interasse | 2 500 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 4 |
| Porte | 2 |
| CO₂ | 202.0 g/km |
| Consumo | 8.40 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | 195/65R15 91V 6x15 DP38 VW |
| Pneumatici (opzione) | 205/55R16 91V 6 1/2x16 DP42 VW |
| Traino frenato | 1 000 kg |
| Traino non frenato | 600 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 02.11.1999 |
| Omologazione | 1VC748 |
1VD157
| Potenza | 115.6 HP (85.0 kW) @ 5 400 giri/min |
| Coppia | 172.0 Nm @ 3 200 giri/min |
| Velocità max | 185 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 11.22 kg/HP |
| Cilindrata | 1 984 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-inj |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AV |
| Motore | AZJ |
| Peso a vuoto | 1 297 kg |
| Peso totale | 1 650 kg |
| Lunghezza | 4 082 mm |
| Larghezza | 1 721 mm |
| Altezza | 1 498 mm |
| Interasse | 2 500 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 4 |
| Porte | 2 |
| CO₂ | 209.0 g/km |
| Consumo | 8.70 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | 195/65R15 91H/91V: 6x15 DP38 / 225/45R17 91V: 7x17 DP38, 7.5x17 DP38 |
| Pneumatici (opzione) | 205/55R16 91H: 6.5x16 DP42 |
| Traino frenato | 1 000 kg |
| Traino non frenato | 600 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 22.01.2002 |
| Omologazione | 1VD157 |
1VC967
| Potenza | 115.6 HP (85.0 kW) @ 5 200 giri/min |
| Coppia | 170.0 Nm @ 2 400 giri/min |
| Velocità max | 185 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 11.27 kg/HP |
| Cilindrata | 1 984 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-inj |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AV |
| Motore | AQY |
| Peso a vuoto | 1 303 kg |
| Peso totale | 1 650 kg |
| Lunghezza | 4 082 mm |
| Larghezza | 1 732 mm |
| Altezza | 1 510 mm |
| Interasse | 2 500 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 4 |
| Porte | 2 |
| CO₂ | 209.0 g/km |
| Consumo | 8.70 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | 195/65R15 91H 6x15 DP38 |
| Pneumatici (opzione) | 205/55R16 91H 6.5x16 DP42 |
| Traino frenato | 1 000 kg |
| Traino non frenato | 600 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 26.01.2001 |
| Omologazione | 1VC967 |
1VC968
| Potenza | 115.6 HP (85.0 kW) @ 5 200 giri/min |
| Coppia | 170.0 Nm @ 2 400 giri/min |
| Velocità max | 182 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 11.48 kg/HP |
| Cilindrata | 1 984 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-inj |
| Cambio | Automatique 4 rapports |
| Trazione | AV |
| Motore | AQY |
| Peso a vuoto | 1 327 kg |
| Peso totale | 1 675 kg |
| Lunghezza | 4 082 mm |
| Larghezza | 1 732 mm |
| Altezza | 1 510 mm |
| Interasse | 2 500 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 4 |
| Porte | 2 |
| CO₂ | 221.0 g/km |
| Consumo | 9.20 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | 195/65R15 91H 6x15 DP38 |
| Pneumatici (opzione) | 205/55R16 91H 6.5x16 DP42 |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 26.01.2001 |
| Omologazione | 1VC968 |
1VC630
| Potenza | 115.6 HP (85.0 kW) @ 5 200 giri/min |
| Coppia | 170.0 Nm @ 2 400 giri/min |
| Velocità max | 185 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 11.27 kg/HP |
| Cilindrata | 1 984 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-inj |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AV |
| Motore | AQY |
| Peso a vuoto | 1 303 kg |
| Peso totale | 1 650 kg |
| Lunghezza | 4 082 mm |
| Larghezza | 1 732 mm |
| Altezza | 1 510 mm |
| Interasse | 2 500 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 4 |
| Porte | 2 |
| CO₂ | 209.0 g/km |
| Consumo | 8.70 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | 195/65R15 91H: 6x15 DP38 VW |
| Pneumatici (opzione) | 205/60R15 91H: 6 1/2x15 DP43 VW |
| Traino frenato | 1 000 kg |
| Traino non frenato | 600 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 21.12.1998 |
| Omologazione | 1VC630 |
1VD428
| Potenza | 104.7 HP (77.0 kW) @ 4 000 giri/min |
| Coppia | 240.0 Nm @ 1 800 giri/min |
| Velocità max | 180 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 13.05 kg/HP |
| Cilindrata | 1 896 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AV |
| Motore | BSW |
| Peso a vuoto | 1 366 kg |
| Peso totale | 1 720 kg |
| Lunghezza | 4 129 mm |
| Larghezza | 1 721 mm |
| Altezza | 1 498 mm |
| Interasse | 2 502 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 1 |
| Porte | 2 |
| CO₂ | 149.0 g/km |
| Consumo | 5.50 l/100km |
| Categoria energia | E |
| Pneumatici | 195/65R15 91H: 6x15 DP38 |
| Pneumatici (opzione) | 205/55R16 91H: 6.5x16 DP42 |
| Traino frenato | 1 000 kg |
| Traino non frenato | 600 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 13.03.2006 |
| Omologazione | 1VD428 |
1VD324
| Potenza | 104.7 HP (77.0 kW) @ 4 000 giri/min |
| Coppia | 240.0 Nm @ 1 800 giri/min |
| Velocità max | 180 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 13.05 kg/HP |
| Cilindrata | 1 896 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AV |
| Motore | BSW |
| Peso a vuoto | 1 366 kg |
| Peso totale | 1 720 kg |
| Lunghezza | 4 129 mm |
| Larghezza | 1 721 mm |
| Altezza | 1 498 mm |
| Interasse | 2 502 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 1 |
| Porte | 2 |
| CO₂ | 149.0 g/km |
| Consumo | 5.50 l/100km |
| Categoria energia | E |
| Pneumatici | 195/65R15 91H: 6x15 DP38 |
| Pneumatici (opzione) | 205/55R16 91H: 6.5x16 DP42 |
| Traino frenato | 1 000 kg |
| Traino non frenato | 600 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 10.08.2005 |
| Omologazione | 1VD324 |
1VD168
| Potenza | 102.0 HP (75.0 kW) @ 5 600 giri/min |
| Coppia | 148.0 Nm @ 3 800 giri/min |
| Velocità max | 175 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 12.52 kg/HP |
| Cilindrata | 1 595 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-inj |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AV |
| Motore | BFS |
| Peso a vuoto | 1 277 kg |
| Peso totale | 1 620 kg |
| Lunghezza | 4 082 mm |
| Larghezza | 1 721 mm |
| Altezza | 1 498 mm |
| Interasse | 2 500 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 4 |
| Porte | 2 |
| CO₂ | 185.0 g/km |
| Consumo | 7.70 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | 195/65R15 91T/91V: 6x15 DP38 / 225/45R17 91V: 7x17 DP38, 7.5x17 DP38 |
| Pneumatici (opzione) | 205/55R16 91H: 6.5x16 DP42 |
| Traino frenato | 1 000 kg |
| Traino non frenato | 600 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 13.08.2002 |
| Omologazione | 1VD168 |
1VC885
| Potenza | 102.0 HP (75.0 kW) @ 5 600 giri/min |
| Coppia | 148.0 Nm @ 3 800 giri/min |
| Velocità max | 178 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 12.53 kg/HP |
| Cilindrata | 1 595 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-inj |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AV |
| Motore | AYD |
| Peso a vuoto | 1 278 kg |
| Peso totale | 1 620 kg |
| Lunghezza | 4 082 mm |
| Larghezza | 1 732 mm |
| Altezza | 1 510 mm |
| Interasse | 2 500 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 4 |
| Porte | 2 |
| CO₂ | 185.0 g/km |
| Consumo | 7.70 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | 195/65R15 91H 6x15 DP38 |
| Pneumatici (opzione) | 205/55R16 91H 6.5x16 DP42 |
| Traino frenato | 1 000 kg |
| Traino non frenato | 600 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 07.08.2000 |
| Omologazione | 1VC885 |
1VC950
| Potenza | 100.6 HP (74.0 kW) @ 4 000 giri/min |
| Coppia | 210.0 Nm @ 1 900 giri/min |
| Velocità max | 178 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 13.59 kg/HP |
| Cilindrata | 1 896 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AV |
| Motore | ATD |
| Peso a vuoto | 1 367 kg |
| Peso totale | 1 710 kg |
| Lunghezza | 4 081 mm |
| Larghezza | 1 724 mm |
| Altezza | 1 498 mm |
| Interasse | 2 502 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 4 |
| Porte | 2 |
| CO₂ | 143.0 g/km |
| Consumo | 5.30 l/100km |
| Categoria energia | D |
| Pneumatici | 195/65R15 91H 6x15 DP38 VW |
| Pneumatici (opzione) | 205/60R16 91H 6.5x16 DP42 VW |
| Traino frenato | 1 000 kg |
| Traino non frenato | 600 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 12.12.2000 |
| Omologazione | 1VC950 |
1VC784
| Potenza | 100.6 HP (74.0 kW) @ 5 600 giri/min |
| Coppia | 145.0 Nm @ 3 800 giri/min |
| Velocità max | 178 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 12.72 kg/HP |
| Cilindrata | 1 595 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-inj |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AV |
| Motore | AWH |
| Peso a vuoto | 1 280 kg |
| Peso totale | 1 630 kg |
| Lunghezza | 4 082 mm |
| Larghezza | 1 732 mm |
| Altezza | 1 510 mm |
| Interasse | 2 500 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 4 |
| Porte | 2 |
| CO₂ | 194.0 g/km |
| Consumo | 8.10 l/100km |
| Categoria energia | G |
| Pneumatici | 195/65R15 91H: 6x15 DP38 |
| Pneumatici (opzione) | 205/55R16 91H: 6 1/2x16 DP42 |
| Traino frenato | 1 000 kg |
| Traino non frenato | 600 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 29.12.1999 |
| Omologazione | 1VC784 |
1VC949
| Potenza | 89.8 HP (66.0 kW) @ 3 750 giri/min |
| Coppia | 210.0 Nm @ 1 900 giri/min |
| Velocità max | 171 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 14.8 kg/HP |
| Cilindrata | 1 896 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AV |
| Motore | ALH |
| Peso a vuoto | 1 329 kg |
| Peso totale | 1 675 kg |
| Lunghezza | 4 081 mm |
| Larghezza | 1 724 mm |
| Altezza | 1 498 mm |
| Interasse | 2 502 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 4 |
| Porte | 2 |
| CO₂ | 143.0 g/km |
| Consumo | 5.30 l/100km |
| Categoria energia | F |
| Pneumatici | 195/65R15 91T 6x15 DP38 VW / 225/45R17 91W 7x17 DP38 VW |
| Pneumatici (opzione) | 205/60R15 91T 6.5x15 DP43 VW |
| Traino frenato | 1 000 kg |
| Traino non frenato | 600 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 12.12.2000 |
| Omologazione | 1VC949 |
1VC629
| Potenza | 89.8 HP (66.0 kW) @ 3 750 giri/min |
| Coppia | 210.0 Nm @ 1 900 giri/min |
| Velocità max | 171 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 14.7 kg/HP |
| Cilindrata | 1 896 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-T-DI |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AV |
| Motore | ALH |
| Peso a vuoto | 1 320 kg |
| Peso totale | 1 670 kg |
| Lunghezza | 4 082 mm |
| Larghezza | 1 732 mm |
| Altezza | 1 510 mm |
| Interasse | 2 500 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 4 |
| Porte | 2 |
| CO₂ | 143.0 g/km |
| Consumo | 5.30 l/100km |
| Categoria energia | F |
| Pneumatici | 195/65R15 91T: 6x15 DP38 VW |
| Pneumatici (opzione) | 205/60R15 91T: 6 1/2x15 DP43 VW |
| Traino frenato | 1 000 kg |
| Traino non frenato | 600 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 21.12.1998 |
| Omologazione | 1VC629 |
1VD131
| Potenza | 74.8 HP (55.0 kW) @ 5 000 giri/min |
| Coppia | 126.0 Nm @ 3 300 giri/min |
| Velocità max | 161 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 16.5 kg/HP |
| Cilindrata | 1 390 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore | 4-temp / 4 / en ligne-inj |
| Cambio | Manuelle 5 vitesses |
| Trazione | AV |
| Motore | BCA |
| Peso a vuoto | 1 234 kg |
| Peso totale | 1 620 kg |
| Lunghezza | 4 082 mm |
| Larghezza | 1 721 mm |
| Altezza | 1 498 mm |
| Interasse | 2 500 mm |
| Carrozzeria | Limousine |
| Posti | 4 |
| Porte | 2 |
| CO₂ | 170.0 g/km |
| Consumo | 7.10 l/100km |
| Categoria energia | F |
| Pneumatici | 195/65R15 91T: 6x15 DP38 |
| Pneumatici (opzione) | 205/55R16 91H: 6.5x16 DP42 |
| Traino frenato | 1 000 kg |
| Traino non frenato | 600 kg |
| Costruttore | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| Data di omologazione | 12.11.2001 |
| Omologazione | 1VD131 |
