Scheda tecnica CASE-INT.NATIONAL 4230 — omologato in Svizzera
82 HP
Potenza max
289 Nm
Coppia max
30 km/h
Velocità max
3’330 kg
Peso a vuoto
4C2291
| Potenza | 81.6 HP (60.0 kW) @ 2’400 giri/min |
| Coppia | 289 Nm @ 1’400 giri/min |
| Velocità max |
| 30 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 40.81 kg/HP |
| Cilindrata | 4’386 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | Reihe |
| Trazione | H |
| Motore | 268D??? |
| Peso a vuoto | 3’330 kg |
| Lunghezza | 3’750 mm |
| Altezza | 2’500 mm |
| Interasse | 2’256 mm |
| Carrozzeria | Kabine |
| Posti | 1 |
| Porte | 2 |
| Pneumatici | 10.00 - 16: 8 x 16 Stahl 15 x 34 Stahl |
| Pneumatici (opzione) | 16.9 R 34 |
| Traino frenato | 28’000 kg |
| Traino non frenato | 28’000 kg |
| Costruttore | 5026 CASE UNITED KINGDOM LIMITED GB-DN2 4PG DONCASTER |
| Data di omologazione | 06.09.1994 |
| Omologazione | 4C2291 |
4C2290
| Potenza | 81.6 HP (60.0 kW) @ 2’400 giri/min |
| Coppia | 289 Nm @ 1’400 giri/min |
| Velocità max | 30 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 44.12 kg/HP |
| Cilindrata | 4’386 cm³ |
| Carburante | Diesel |
| Architettura motore | Reihe |
| Trazione | A (v= ausschaltbar) |
| Motore | 268D??? |
| Peso a vuoto | 3’600 kg |
| Lunghezza | 3’800 mm |
| Altezza | 2’800 mm |
| Interasse | 2’250 mm |
| Carrozzeria | Kabine |
| Posti | 1 |
| Porte | 2 |
| Pneumatici | 13.6 R 24: 12 x 24 Stahl 15 x 34 Stahl |
| Pneumatici (opzione) | 16.9 R 34 |
| Traino frenato | 28’000 kg |
| Traino non frenato | 28’000 kg |
| Costruttore | 5026 CASE UNITED KINGDOM LIMITED GB-DN2 4PG DONCASTER |
| Data di omologazione | 27.06.1994 |
| Omologazione | 4C2290 |
