| C5 2.0 HDi STT · 181 HP / Diesel / Automatico 6 marce / AV 1CF530 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’695 kg | 222 km/h | 2015–2016 | 2 |
| C5 2.0 HDi STT · 181 HP / Diesel / Automatico 6 marce / AV 1CF531 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’730 kg | 219 km/h | 2015–2016 | 2 |
| C5 2.0 HDi · 163 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CE829 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’615 kg | 210 km/h | 2012–2013 | 2 |
| C5 2.0 HDi · 163 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CE830 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’638 kg | 212 km/h | 2012–2013 | 2 |
| C5 2.0 HDi · 163 HP / Diesel / Automatico 6 marce / AV 1CE831 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’684 kg | 210 km/h | 2012–2013 | 2 |
| C5 2.0 HDi TR · 163 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CE841 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’670 kg | 210 km/h | 2012–2013 | 2 |
| C5 2.0 HDi FAP · 163 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CD924 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’638 kg | 212 km/h | 2009–2010 | 3 |
| C5 2.0 HDi FAP · 163 HP / Diesel / Automatico 6 marce / AV 1CD966 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’684 kg | 210 km/h | 2009–2011 | 2 |
| C5 2.0 HDi FAP · 163 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CE310 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’615 kg | 210 km/h | 2010 | 1 |
| C5 2.0 HDi FAP TR · 163 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CD926 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’670 kg | 212 km/h | 2009–2010 | 2 |
| C5 2.0 HDi FAP TR · 163 HP / Diesel / Automatico 6 marce / AV 1CD968 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’717 kg | 205 km/h | 2009–2011 | 3 |
| C5 2.0 HDi FAP TR · 163 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CE311 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’670 kg | 210 km/h | 2010–2012 | 2 |
| C5 2.0 HDi TR · 163 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CE842 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’670 kg | 212 km/h | 2012–2013 | 2 |
| C5 2.0 HDi TR · 163 HP / Diesel / Automatico 6 marce / AV 1CE843 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’717 kg | 210 km/h | 2012–2013 | 2 |
| C5 2.0 HDi · 150 HP / Diesel / Automatico 6 marce / AV 1CE828 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’684 kg | 205 km/h | 2012–2013 | 2 |
| C5 2.0 HDi FAP · 150 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CD923 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’638 kg | 212 km/h | 2009–2013 | 4 |
| C5 2.0 HDi FAP · 150 HP / Diesel / Automatico 6 marce / AV 1CD965 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’684 kg | 205 km/h | 2009 | 1 |
| C5 2.0 HDi FAP TR · 150 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CD925 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’670 kg | 212 km/h | 2009–2010 | 2 |
| C5 2.0 HDi FAP TR · 150 HP / Diesel / Automatico 6 marce / AV 1CD967 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’717 kg | 205 km/h | 2009 | 1 |
| C5 2.0 HDi HY · 150 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CF526 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’615 kg | 214 km/h | 2015 | 2 |
| C5 2.0 HDi HY · 150 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CF528 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’650 kg | 211 km/h | 2015 | 2 |
| C5 2.0 HDi HY · 150 HP / Ibrido diesel / Manuale 6 marce / AV 1CF711 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’615 kg | 214 km/h | 2016 | 2 |
| C5 2.0 HDi HY · 150 HP / Ibrido diesel / Manuale 6 marce / AV 1CF713 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’650 kg | 211 km/h | 2016 | 2 |
| C5 2.0 HDi STT · 150 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CF733 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’615 kg | 214 km/h | 2016 | 2 |
| C5 2.0 HDi STT · 150 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CF735 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’650 kg | 211 km/h | 2016 | 2 |
| C5 2.0 HDi TR · 150 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CE839 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’670 kg | 212 km/h | 2012–2013 | 2 |
| C5 2.0 HDi TR · 150 HP / Diesel / Automatico 6 marce / AV 1CE840 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’717 kg | 205 km/h | 2012–2013 | 2 |
| C5 2.0 HDi · 140 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CE779 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’610 kg | 205 km/h | 2012–2013 | 2 |
| C5 2.0 HDi FAP · 140 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CD887 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’683 kg | 205 km/h | 2008–2010 | 3 |
| C5 2.0 HDi FAP · 140 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CE357 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’610 kg | 205 km/h | 2011 | 2 |
| C5 2.0 HDi FAP TR · 140 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CD890 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’730 kg | 200 km/h | 2008–2011 | 6 |
| C5 2.0 HDi TR · 140 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CE782 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’730 kg | 200 km/h | 2012–2013 | 2 |
| C5 2.0 HDi · 136 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CD687 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’561 kg | 205 km/h | 2004 | 1 |
| C5 2.0 HDi · 136 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CD688 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’573 kg | 205 km/h | 2004 | 1 |
| C5 2.0 HDi · 136 HP / Diesel / Automatico 6 marce / AV 1CD752 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’629 kg | 205 km/h | 2005 | 1 |
| C5 2.0 HDi · 136 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CE780 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’610 kg | 205 km/h | 2012–2013 | 2 |
| C5 2.0 HDi · 136 HP / Diesel / Automatico 6 marce / AV 1CE826 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’684 kg | 202 km/h | 2012–2013 | 2 |
| C5 2.0 HDi TR · 136 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CE783 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’730 kg | 204 km/h | 2012–2013 | 2 |
| C5 2.0 HDi Break · 136 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CD689 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’595 kg | 200 km/h | 2004 | 1 |
| C5 2.0 HDi Break · 136 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CD690 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’607 kg | 200 km/h | 2004 | 1 |
| C5 2.0 HDi Break · 136 HP / Diesel / Automatico 6 marce / AV 1CD753 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’649 kg | 201 km/h | 2005 | 1 |
| C5 2.0 HDi FAP · 136 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CD830 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’683 kg | 204 km/h | 2007–2009 | 2 |
| C5 2.0 HDi FAP · 136 HP / Diesel / Automatico 6 marce / AV 1CE155 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’684 kg | 202 km/h | 2010–2011 | 2 |
| C5 2.0 HDi FAP · 136 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CE270 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’683 kg | 205 km/h | 2010 | 1 |
| C5 2.0 HDi FAP · 136 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CE358 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’610 kg | 205 km/h | 2011 | 2 |
| C5 2.0 HDi FAP TR · 136 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CD849 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’730 kg | 200 km/h | 2008 | 1 |
| C5 2.0 HDi FAP TR · 136 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CD903 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’730 kg | 204 km/h | 2009–2011 | 4 |
| C5 2.0 HDi FAP TR · 136 HP / Diesel / Automatico 6 marce / AV 1CE156 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’717 kg | 200 km/h | 2010–2011 | 2 |
| C5 2.0 HDi TR · 136 HP / Diesel / Automatico 6 marce / AV 1CE838 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’717 kg | 200 km/h | 2012 | 1 |
| C5 2.0 HDi TR · 136 HP / Diesel / Automatico 6 marce / AV 1CF208 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’717 kg | 200 km/h | 2013 | 1 |
| C5 2.0 HDi · 127 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CD683 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’573 kg | 205 km/h | 2004 | 1 |
| C5 2.0 HDi Break · 127 HP / Diesel / Manuale 6 marce / AV 1CD684 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’607 kg | 200 km/h | 2004 | 1 |
| C5 2.0 HDi · 109 HP / Diesel / Manuale 5 marce / AV 1CD593 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’460 kg | 192 km/h | 2001 | 1 |
| C5 2.0 HDi Break · 109 HP / Diesel / Manuale 5 marce / AV 1CD605 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’513 kg | 187 km/h | 2001 | 1 |
| C5 2.0 HDi · 107 HP / Diesel / Manuale 5 marce / AV 1CD611 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’474 kg | 191 km/h | 2001 | 1 |
| C5 2.0 HDi Break · 107 HP / Diesel / Manuale 5 marce / AV 1CD612 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’527 kg | 186 km/h | 2001 | 1 |
| C5 2.0 HDi · 90 HP / Diesel / Manuale 5 marce / AV 1CD603 | 1’997 cm³ | Berlina | 1’435 kg | 180 km/h | 2001 | 1 |
| C5 2.0 HDi Break · 90 HP / Diesel / Manuale 5 marce / AV 1CD604 | 1’997 cm³ | Station wagon | 1’498 kg | 175 km/h | 2001 | 1 |