Scheda tecnica MZ ETZ 125 — omologato in Svizzera
10 HP
Potenza max
12 Nm
Coppia max
121 kg
Peso a vuoto
6M9004
| Potenza | 10.2 HP (7.5 kW) @ 6’000 giri/min |
| Coppia | 12 Nm @ 5’500 giri/min |
| Rapp. peso/pot. | 11.86 kg/HP |
| Cilindrata | 123 cm³ |
| Architettura motore | Monoblock |
| Trazione | 640 / mit Haltebügel hinten |
| Motore | EM125 |
| Peso a vuoto | 121 kg |
| Peso totale | 290 kg |
| Lunghezza | 1’970 mm |
| Larghezza | 930 mm |
| Altezza | 1’100 mm |
| Interasse | 1’285 mm |
| Posti | 2 |
| Pneumatici | 2.75 - 18 R: 1.60 x 18 1.85 B x 16 |
| Pneumatici (opzione) | 3.25 - 16 |
| Costruttore | 5343 MZ MOTORRAD U. ZWEIRADWERK GMBH D-09405 ZSCHOPAU / HOHNDORF |
| Data di omologazione | 06.07.1990 |
| Omologazione | 6M9004 |
6M9001
| Potenza | 10.2 HP (7.5 kW) @ 6’000 giri/min |
| Coppia | 12 Nm @ 5’500 giri/min |
| Rapp. peso/pot. | 11.86 kg/HP |
| Cilindrata | 123 cm³ |
| Architettura motore | Monoblock |
| Trazione | 640 / mit Haltebügel hinten |
| Motore | EM125 |
| Peso a vuoto | 121 kg |
| Peso totale | 290 kg |
| Lunghezza | 1’970 mm |
| Larghezza | 930 mm |
| Altezza | 1’100 mm |
| Interasse | 1’285 mm |
| Posti | 2 |
| Pneumatici | 2.75 - 18 R: 1.60 x 18 1.85 B x 16 |
| Pneumatici (opzione) | 3.25 - 16 |
| Costruttore | 5343 MZ MOTORRAD U. ZWEIRADWERK GMBH D-09405 ZSCHOPAU / HOHNDORF |
| Data di omologazione | 17.06.1987 |
| Omologazione | 6M9001 |