Scheda tecnica SKI-DOO Touring SLE CDN — omologato in Svizzera
48 HP
Potenza max
55 Nm
Coppia max
139 km/h
Velocità max
343 kg
Peso a vuoto
| Potenza | 47.6 HP (35.0 kW) @ 7’000 giri/min |
| Coppia | 55 Nm @ 5’500 giri/min |
| Velocità max | 139 km/h |
| Rapp. peso/pot. | 7.21 kg/HP |
| Cilindrata | 497 cm³ |
| Carburante | Benzina |
| Architettura motore |
| 2-temp / 2 / en ligne |
| Cambio | s |
| Motore | 503 |
| Peso a vuoto | 343 kg |
| Peso totale | 469 kg |
| Larghezza | 2’800 mm |
| Altezza | 1’050 mm |
| Interasse | 3’000 mm |
| Pneumatici | roues plastiques ou -AL avec bandages en caoutchouc plein |
| Pneumatici (opzione) | largeur chenilles = 381 mm |
| Traino non frenato | 250 kg |
| Costruttore | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Data di omologazione | 16.02.1999 |
| Omologazione | 6SC121 |