GILERA Saturno 500: scheda tecnica, 34 CV | Motoro